lapang
Indonesian
Etymology
Inherited from Malay لاڤڠ (lapang).
Pronunciation
- IPA(key): /lapaŋ/
- Rhymes: -paŋ, -aŋ
- Hyphenation: la‧pang
Adjective
lapang
Derived terms
- berlapang-lapang
- dilapangi
- dilapangkan
- diperlapang
- diperlapangkan
- lapangan
- melapangi
- melapangkan
- memperlapang
- memperlapangkan
- lapang dada
- lapang hati
- lapang kira-kira
- lapang perut
Further reading
- “lapang”, in Kamus Besar Bahasa Indonesia [Great Dictionary of the Indonesian Language] (in Indonesian), Jakarta: Agency for Language Development and Cultivation – Ministry of Education, Culture, Research, and Technology of the Republic of Indonesia, 2016
Malay
Etymology
Compare Old Khmer ល្ពាង្ (lpāṅ, “act of washing, clearing land; cleared land”)
Pronunciation
- IPA(key): /ˈlapaŋ/ [ˈla.paŋ]
- Rhymes: -paŋ, -aŋ
- Hyphenation: la‧pang
Adjective
lapang (Jawi spelling لاڤڠ, comparative lebih lapang, superlative paling lapang)
- spacious; roomy; wide; open (having ample space or room).
- free; vacant; unoccupied (of time, having no schedule or appointments).
- relieved; calm (of feelings, heart, or mind; free from worry or distress).
Derived terms
Affixations
Compounds
- berlapang dada (“to be open-minded; to feel relieved”)
- lapang dada (“open-minded; relieved”)
- lapangan terbang (“airport”)
- masa lapang (“free time; leisure”)
- waktu lapang (“free time; leisure”)
Descendants
- > Indonesian: lapang
Further reading
- "lapang" in Pusat Rujukan Persuratan Melayu (PRPM) [Malay Literary Reference Centre (PRPM)] (in Malay), Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka, 2017
(also see "lapang" at PRPM first version)
Sundanese
Noun
lapang (Sundanese spelling ᮜᮃᮃᮕᮃᮃᮔᮌ᮪)
- unbuilt terrain
- flat block of land
- (sports, playing) field
- square
Categories:
- Indonesian terms inherited from Malay
- Indonesian terms derived from Malay
- Indonesian terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Indonesian/paŋ
- Rhymes:Indonesian/aŋ
- Indonesian lemmas
- Indonesian adjectives
- Malay 2-syllable words
- Malay terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Malay/paŋ
- Rhymes:Malay/paŋ/2 syllables
- Rhymes:Malay/aŋ
- Rhymes:Malay/aŋ/2 syllables
- Malay lemmas
- Malay adjectives
- Malay terms with usage examples
- Sundanese lemmas
- Sundanese nouns