lao
Translingual
Etymology
From English Lao or Lao ລາວ (lāo).
Symbol
lao
See also
Aromanian
Etymology
Borrowed from Greek λαός (laós).
Noun
lao m (definite articulation laolu)
Synonyms
Chavacano
Etymology
Inherited from Spanish lado (“side”).
Pronunciation
Noun
lao
Chungli Ao
Etymology
From ala (“to fall”) + ao (“to go”).
Pronunciation
- IPA(key): /la˧.u˧/, [la˧.u˧]
Verb
lao
- to fall
- 1967, “Revelation 14:8”, in Ao Naga Common Language Bible, Bible Society of India:
- ...iba Babilon tulu laogo, laogo.
- The great Babylon has fallen, fallen.
Inflection
| Affirmative | Negative | ||
|---|---|---|---|
| Past | Simple | lao | melao |
| Perfect | laoogo | melaoogo | |
| Present | Simple | laor | melaor |
| Progressive | laodar laodagi |
melaodar melaodagi | |
| Future/infinitive | laotsü | melaotsü | |
| Imperative | laoang | telao | |
| Present participle | laoa | melaoi | |
| Conditional | laora laorabang |
melaora melaorabang | |
Further reading
- Clark, E. W. (1911), “ALA”, in Ao-Naga dictionary, Dimapur
Estonian
Noun
lao
- genitive singular of ladu
Finnish
Etymology
Pronunciation
- IPA(key): /ˈlɑo/, [ˈlɑ̝o̞]
- Rhymes: -ɑo
- Syllabification(key): la‧o
- Hyphenation(key): lao
Noun
lao
Usage notes
Some speakers prefer to use the synonyms laosilainen (person) or laosin kieli (language) in inflected forms, particularly plural.
Declension
| Inflection of lao (Kotus type 1/valo, no gradation) | |||
|---|---|---|---|
| nominative | lao | laot | |
| genitive | laon | laojen | |
| partitive | laoa | laoja | |
| illative | laoon | laoihin | |
| singular | plural | ||
| nominative | lao | laot | |
| accusative | nom. | lao | laot |
| gen. | laon | ||
| genitive | laon | laojen | |
| partitive | laoa | laoja | |
| inessive | laossa | laoissa | |
| elative | laosta | laoista | |
| illative | laoon | laoihin | |
| adessive | laolla | laoilla | |
| ablative | laolta | laoilta | |
| allative | laolle | laoille | |
| essive | laona | laoina | |
| translative | laoksi | laoiksi | |
| abessive | laotta | laoitta | |
| instructive | — | laoin | |
| comitative | See the possessive forms below. | ||
| Possessive forms of lao (Kotus type 1/valo, no gradation) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Synonyms
- (person): laosilainen
- (language): laon kieli
Related terms
French
Pronunciation
Noun
lao m (uncountable)
- Lao (language)
Irish
Alternative forms
Etymology
From Old Irish lóeg, from Proto-Celtic *lāɸigos (“calf”) (compare Welsh llo, Cornish leugh), from Proto-Indo-European *leh₂p- (“cattle”).
Pronunciation
- (Munster) IPA(key): /l̪ˠeː/[1]
- (Aran, Connacht) IPA(key): /l̪ˠiː/[2][3][4][5]
- (Ulster) IPA(key): /l̪ˠiː/, (older) /l̪ˠɯː/[6]
Noun
lao m (genitive singular lao, nominative plural laonna)
Declension
| |||||||||||||||||||||||||||||||||
Synonyms
- gamhain (Ulster and Mayo)
References
- ^ Sjoestedt, M. L. (1931), Phonétique d’un parler irlandais de Kerry [Phonetics of an Irish dialect of Kerry] (in French), Paris: Librairie Ernest Leroux, § 77, page 42
- ^ Ó Direáin, Séamas (2015), A Survey of Spoken Irish in the Aran Islands, Co.Galway[1], Gaillimh [Galway]: Ollscoil na Gaillimhe [University of Galway]
- ^ de Bhaldraithe, Tomás (1977), Gaeilge Chois Fhairrge: An Deilbhíocht [The Irish of Cois Fharraige: Accidence] (in Irish), 2nd edition, Institiúid Ard-Léinn Bhaile Átha Cliath [Dublin Institute for Advanced Studies], section 24, page 9
- ^ de Búrca, Seán (1958), The Irish of Tourmakeady, Co. Mayo: A Phonemic Study, Dublin Institute for Advanced Studies, →ISBN, section 83, page 19
- ^ Mhac an Fhailigh, Éamonn (1968), The Irish of Erris, Co. Mayo: A Phonemic Study, Dublin Institute for Advanced Studies, page 70, line 88
- ^ Quiggin, E. C. (1906), A Dialect of Donegal, Cambridge University Press, § 62, page 27
Further reading
- Dinneen, Patrick S. (1927), “laoġ”, in Foclóir Gaeḋilge agus Béarla [Irish and English Dictionary], 2nd edition, Dublin: Irish Texts Society, page 631; reprinted with additions 1996, →ISBN
- Ó Dónaill, Niall (1977), “lao”, in Foclóir Gaeilge–Béarla [Irish–English Dictionary], Dublin: An Gúm, →ISBN
Mandarin
Romanization
lao
- nonstandard spelling of lāo
- nonstandard spelling of láo
- nonstandard spelling of lǎo
- nonstandard spelling of lào
Usage notes
- Transcriptions of Mandarin into the Latin script often do not distinguish between the critical tonal differences employed in the Mandarin language, using words such as this one without indication of tone.
Mauritian Creole
Etymology
Pronunciation
- IPA(key): /lao/
Adjective
lao
Adverb
lao
Preposition
lao
References
- Baker, Philip; Hookoomsing, Vinesh Y. (1987), Diksiyoner kreol morisyeṅ [Mauritian Creole Dictionary] (in French and English), Paris: L'Harmattan, →ISBN, page 184
- Carpooran, Arnaud (2011), Diksioner Morisien [Mauritian Dictionary] (in Mauritian Creole), second edition, Éditions Le Printemps, →ISBN, page 592
Norwegian Nynorsk
Noun
lao m (definite singular laoen, uncountable)
References
- “lao” in The Nynorsk Dictionary.
Old High German
Alternative forms
- *hlāo
Etymology
From Proto-West Germanic *hlāu, related to Old English hlēow, Old Norse hlær.
Adjective
lāo
- warm (of the weather)
Descendants
Spanish
Etymology
Pronunciation
- IPA(key): /ˈlao/ [ˈla.o]
- Rhymes: -ao
- Syllabification: la‧o
Adjective
lao m or f (masculine and feminine plural lao or laos)
Noun
lao m or f by sense (plural lao or laos)
- Lao (person)
Noun
lao m (uncountable)
- Lao (language)
Swahili
Pronunciation
- (Unguja standard) IPA(key): /ˈlɑ.ɔ/
Adjective
lao
- ji class(V) inflected form of -ao
Tolai
Alternative forms
Etymology
Inherited from Proto-Oceanic *laur, from Proto-Malayo-Polynesian *lahud, from Proto-Austronesian *lahud.
Noun
lao
- the open sea
- the horizon
- an open space
- a place out of sight or uninhabited
Adjective
lao
- distant; out of sight
- I ki na lao. ― It sits out of sight.
References
- Rickard, R. H., and Methodist Overseas Missions New Guinea District. (1964). A Kuanua Dictionary. Rabaul, New Britain: Methodist Mission Press.
Vietnamese
Pronunciation
Etymology 1
Sino-Vietnamese word from 癆.
Noun
lao
- (bệnh ~) (pathology) tuberculosis
Derived terms
Etymology 2
Noun
lao • (𨦭, 鐒) (classifier cây, ngọn, cái, chiếc)
Derived terms
Verb
lao
- to plunge; to dart (a long object)
- to dash; to charge, to rush
- xe máy lao vun vút ― the motorbike rushes at high speed
- to put all one's energy and mind into something
- lao vào làm việc
- to dive into work
- lao đầu vào chỗ chết
- to rush headlong into death
Derived terms
- lao dốc
Etymology 3
Sino-Vietnamese word from 牢.
Noun
lao
Derived terms
- lao ngục
- lao tù
- quản lao
- quân lao
Etymology 4
(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)
Verb
lao
- to lower the bridge girder onto the pier and abutment
- lao cầu ― (please add an English translation of this usage example)
Etymology 5
Romanization
lao
- Sino-Vietnamese reading of 勞
Derived terms
Anagrams
- Translingual terms derived from English
- Translingual terms derived from Lao
- Translingual lemmas
- Translingual symbols
- ISO 639-2
- ISO 639-3
- Aromanian terms borrowed from Greek
- Aromanian terms derived from Greek
- Aromanian lemmas
- Aromanian nouns
- Aromanian masculine nouns
- Chavacano terms inherited from Spanish
- Chavacano terms derived from Spanish
- Chavacano lemmas
- Chavacano nouns
- Chungli Ao compound terms
- Chungli Ao terms with IPA pronunciation
- Chungli Ao lemmas
- Chungli Ao verbs
- Chungli Ao terms with quotations
- Estonian non-lemma forms
- Estonian noun forms
- Finnish terms derived from Lao
- Finnish 2-syllable words
- Finnish terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Finnish/ɑo
- Rhymes:Finnish/ɑo/2 syllables
- Finnish lemmas
- Finnish nouns
- Finnish valo-type nominals
- fi:Languages
- French terms with audio pronunciation
- French lemmas
- French nouns
- French uncountable nouns
- French masculine nouns
- Irish terms inherited from Old Irish
- Irish terms derived from Old Irish
- Irish terms inherited from Proto-Celtic
- Irish terms derived from Proto-Celtic
- Irish terms inherited from Proto-Indo-European
- Irish terms derived from Proto-Indo-European
- Irish terms with IPA pronunciation
- Irish lemmas
- Irish nouns
- Irish countable nouns
- Irish masculine nouns
- Irish fourth-declension nouns
- ga:Baby animals
- ga:Cattle
- Hanyu Pinyin
- Mandarin non-lemma forms
- Mandarin nonstandard forms
- Mauritian Creole terms inherited from French
- Mauritian Creole terms derived from French
- Mauritian Creole terms with IPA pronunciation
- Mauritian Creole lemmas
- Mauritian Creole adjectives
- Mauritian Creole adverbs
- Mauritian Creole prepositions
- Norwegian Nynorsk lemmas
- Norwegian Nynorsk nouns
- Norwegian Nynorsk uncountable nouns
- Norwegian Nynorsk masculine nouns
- nn:Languages
- Old High German terms derived from Proto-Germanic
- Old High German terms inherited from Proto-Germanic
- Old High German terms inherited from Proto-West Germanic
- Old High German terms derived from Proto-West Germanic
- Old High German lemmas
- Old High German adjectives
- Spanish terms derived from Lao
- Spanish 2-syllable words
- Spanish terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Spanish/ao
- Rhymes:Spanish/ao/2 syllables
- Spanish lemmas
- Spanish adjectives
- Spanish epicene adjectives
- Spanish nouns
- Spanish countable nouns
- Spanish nouns with multiple plurals
- Spanish nouns with irregular gender
- Spanish masculine and feminine nouns by sense
- Spanish masculine nouns
- Spanish feminine nouns
- Spanish nouns with multiple genders
- Spanish uncountable nouns
- es:Languages
- Swahili terms with IPA pronunciation
- Swahili non-lemma forms
- Swahili adjective forms
- Tolai terms inherited from Proto-Oceanic
- Tolai terms derived from Proto-Oceanic
- Tolai terms inherited from Proto-Malayo-Polynesian
- Tolai terms derived from Proto-Malayo-Polynesian
- Tolai terms inherited from Proto-Austronesian
- Tolai terms derived from Proto-Austronesian
- Tolai lemmas
- Tolai nouns
- Tolai adjectives
- Tolai terms with usage examples
- Vietnamese terms with IPA pronunciation
- Sino-Vietnamese words
- Vietnamese lemmas
- Vietnamese nouns
- vi:Diseases
- Vietnamese nouns classified by cây
- Vietnamese nouns classified by ngọn
- Vietnamese nouns classified by cái
- Vietnamese nouns classified by chiếc
- Vietnamese verbs
- Vietnamese terms with usage examples
- Vietnamese non-lemma forms
- Vietnamese romanizations
- Sino-Vietnamese readings
- vi:Spears