lanjut
Indonesian
Alternative forms
Etymology
Pronunciation
- (Standard Indonesian) IPA(key): /ˈland͡ʒut/ [ˈlaɲ.d͡ʒʊt̪̚]
- Rhymes: -and͡ʒut
- Syllabification: lan‧jut
Adjective
lanjut (comparative lebih lanjut, superlative paling lanjut)
- aged, old
- protracted
- continued
- Synonym: terus
- old, obsolete, out of date
- advanced, further
Derived terms
Affixations
- berkelanjutan
- berlanjut
- berlanjutan
- dilanjut
- dilanjutkan
- keberlanjutan
- kelanjutan
- lanjutan
- melanjut
- melanjutkan
- pelanjut
- pelanjutan
- perlanjutan
- selanjutnya
- terlanjut
Compounds
- lanjut akal
- lanjut pikiran
- lanjut umur
- lanjut usia
Further reading
- “lanjut”, in Kamus Besar Bahasa Indonesia [Great Dictionary of the Indonesian Language] (in Indonesian), Jakarta: Agency for Language Development and Cultivation – Ministry of Education, Culture, Research, and Technology of the Republic of Indonesia, 2016
Javanese
| Javanese writing system | |
|---|---|
| Carakan | ꦭꦚ꧀ꦗꦸꦠ꧀ |
| Pegon | |
| Roman | lanjut |
Adjective
lanjut
Verb
lanjut
Further reading
- The Linguistic Center of Yogyakarta (2011), “lanjut”, in Kamus Basa Jawa (Bausastra Jawa) [Javanese Language Dictionary (Javanese Dictionary)] (in Javanese), 2nd edition, Yogyakarta: Kanisius, →ISBN
Malay
Etymology
Unknown. Possibly related to lanjur. Compare Javanese lanjut / ꦭꦚ꧀ꦗꦸꦠ꧀.
First attested in the Hikayat Bayan Budiman, 1371 AD, as Classical Malay لنجوت (lanjut).
(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)
Pronunciation
- (Southern Peninsular Malaysia Standard) IPA(key): /ˈland͡ʒot/ [ˈlaɲ.d͡ʒot̪̚]
- Rhymes: -ot
- (Literary Standard) IPA(key): /ˈland͡ʒut/ [ˈlaɲ.d͡ʒut̪̚]
- Rhymes: -ut
- Hyphenation: lan‧jot
Adjective
lanjut (Jawi spelling لنجوت, comparative lebih lanjut, superlative paling lanjut)
- continuous, lengthy, prolonged, long-winded, protracted, long-lasting
- Synonym: berterusan
- aged, old
- umur lanjut ― old age
- advanced, further, more
- ketahui lebih lanjut ― learn more
- pendulous
- susu lanjut ― pendulous breasts
- kerandut lanjut ― pendulous scrotum
Derived terms
Affixations
- berkelanjutan (“continuous; ongoing; sustainable”)
- berlanjut (“to continue; to go on; to persist”)
- berlanjutan (“continuous; prolonged; to continue endlessly”)
- dilanjut (“to be continued; to be extended”)
- dilanjutkan (“to be continued; to be extended; to be carried on”)
- keberlanjutan (“sustainability; continuity”)
- kelanjutan (“continuation; sequel; follow-up”)
- lanjutan (“continuation; extension; sequel; advanced”)
- lanjutkan (“to continue; to carry on (imperative)”)
- melanjut (“to extend; to stretch on; to continue”)
- melanjutkan (“to continue; to resume; to extend; to pursue”)
- pelanjut (“successor; one who continues or carries on”)
- pelanjutan (“continuation; extension; prolongation”)
- perlanjutan (“extension; prolongation; continuation”)
- selanjutnya (“next; furthermore; subsequently; henceforth”)
- terlanjut (“having gone too far; blurted out; carried away”)
Descendants
- > Indonesian: lanjut
Further reading
- "lanjut" in Pusat Rujukan Persuratan Melayu (PRPM) [Malay Literary Reference Centre (PRPM)] (in Malay), Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka, 2017
(also see "lanjut" at PRPM first version)
Categories:
- Indonesian terms inherited from Malay
- Indonesian terms derived from Malay
- Indonesian 2-syllable words
- Indonesian terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Indonesian/and͡ʒut
- Rhymes:Indonesian/and͡ʒut/2 syllables
- Indonesian lemmas
- Indonesian adjectives
- Javanese lemmas
- Javanese adjectives
- Javanese verbs
- Malay terms with unknown etymologies
- Malay 2-syllable words
- Malay terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Malay/ot
- Rhymes:Malay/ot/2 syllables
- Rhymes:Malay/ut
- Rhymes:Malay/ut/2 syllables
- Malay lemmas
- Malay adjectives
- Malay terms with usage examples