lambong

Cebuano

Pronunciation

  • Hyphenation: lam‧bong
  • IPA(key): /lamˈboŋ/

Verb

lambong (Badlit spelling ᜎᜋ᜔ᜊᜓᜅ᜔)

  1. (intransitive) To grow long and thick; to grow in a trailing or cascading manner.
  2. To cling or hang over something.
    Lambong ang mga baging sa bungbong.
    The vines are hanging long and thick over the wall.

Adjective

lambong (Badlit spelling ᜎᜋ᜔ᜊᜓᜅ᜔)

  1. Hanging long, thick, and covering; trailing or draped over a surface.
    Lambong nga buhok.
    Long, thick, cascading hair.

Synonyms

Makasar

Etymology

From Malay lambung (“flank; side”).

Pronunciation

  • IPA(key): /ˈlamboŋ/, [ˈlãm.bõŋ]
  • Hyphenation: lam‧bong

Noun

lambong (Lontara spelling ᨒᨅᨚ or 𑻮𑻤𑻶, definite lambonga, 3rd person possessive lambonna)

  1. side of a boat
  2. flank

Verb

lambong (Lontara spelling ᨒᨅᨚ or 𑻮𑻤𑻶, semi-transitive allambong, passive nilambong)

  1. (transitive) to overtake
    Pammatèi gassinna lari otona ka nalambonngasengi oto maraenga riagànga
    This shows how fast his car runs, that he overtakes all other cars on the road.
  2. (transitive) to pass (e.g., in running, driving, sailing, races, or school progress)

Derived terms

Further reading

  • Cense, A. A. (1979), Makassaars-Nederlands woordenboek [Makasar-Dutch dictionary], 's-Gravenhage: Martinus Nijhoff, →ISBN, page 362