kwap

Polish

Pronunciation

 
  • IPA(key): /ˈkfap/
  • Audio:(file)
  • Rhymes: -ap
  • Syllabification: kwap

Etymology 1

    Inherited from Old Polish kwap.

    Noun

    kwap m inan (related adjective kwapowy)

    1. (obsolete or regional, Poznań) synonym of puch (“down, fluff”)
    2. (Middle Polish) dirt, garbage, trash
      Synonyms: brud, śmiecie
    Declension
    Declension of kwap
    singular plural
    nominative kwap kwapy
    genitive kwapu kwapów
    dative kwapowi kwapom
    accusative kwap kwapy
    instrumental kwapem kwapami
    locative kwapie kwapach
    vocative kwapie kwapy

    or:

    Declension of kwap
    singular plural
    nominative kwap kwapie
    genitive kwapiu kwapi, kwapiów
    dative kwapiowi kwapiom
    accusative kwap kwapie
    instrumental kwapiem kwapiami
    locative kwapiu kwapiach
    vocative kwapiu kwapie
    verbs
    • okwapić pf

    Etymology 2

      Borrowed from German Quabbe(l).

      Noun

      kwap m inan

      1. (obsolete) synonym of tłuszcz / tłustość (“fat, fatness”)
      Declension
      Declension of kwap
      singular
      nominative kwap
      genitive kwapiu
      dative kwapiowi
      accusative kwap
      instrumental kwapiem
      locative kwapiu
      vocative kwapiu

      Etymology 3

        Borrowed from German Quabbe / Quappe.

        Noun

        kwap m animal

        1. (obsolete) burbot-like fish
        Declension
        Declension of kwap
        singular plural
        nominative kwap kwapie
        genitive kwapia kwapiów
        dative kwapiowi kwapiom
        accusative kwapia kwapie
        instrumental kwapiem kwapiami
        locative kwapiu kwapiach
        vocative kwapiu kwapie

        Etymology 4

          See the etymology of the corresponding lemma form.

          Verb

          kwap

          1. second-person singular imperative of kwapić

          Further reading

          • “kwap”, in Wielki słownik języka polskiego‎[1] (in Polish), Instytut Języka Polskiego PAN
          • “kwap”, in Polish dictionaries at PWN‎[2] (in Polish)
          • Maria Renata Mayenowa, et al., editors (2010-2023), “kwap”, in Słownik Polszczyzny XVI Wieku [A Dictionary of 16th Century Polish]
          • J. Karłowicz, A. Kryński, W. Niedźwiedzki, editors (1902), “kwap”, in Słownik języka polskiego (in Polish), volume 2, Warsaw, page 656
          • kwap in Narodowy Fotokorpus Języka Polskiego
          • Monika Gruchmanowa, Bogdan Walczak, editors (1997), “kwap”, in Słownik gwary miejskiej Poznania, Wydawnictwo Naukowe PWN