kujo

See also: kujō and ku'jö

Alorese

Noun

kujo

  1. crab (animal)

References

  • M. Klamer, A short grammar of Alorese, Austronesian, Languages of the world (2011, Lincom Europa, →ISBN)

Karelian

Regional variants of kujo
North Karelian
(Viena)
kujo, kuja
South Karelian
(Tver)
kujo
Lampahat kujošša (1).
Lambahat kujošša (1).

Etymology

From Proto-Finnic *kujo. Cognates include Finnish kuja and Veps kujo.

Pronunciation

  • IPA(key): /ˈkujo/
  • Hyphenation: ku‧jo

Noun

kujo (genitive kujon, partitive kujuo)

  1. passageway for livestock
  2. (South Karelian) alleyway

Declension

Viena Karelian declension of kujo (type 1/tyttö, no gradation)
singular plural
nominative kujo kujot
genitive kujon kujojen
partitive kujuo kujoja
illative kujoh kujoloih
inessive kujošša kujoloissa
elative kujošta kujoloista
adessive kujolla kujoloilla
ablative kujolta kujoloilta
translative kujokši kujoloiksi
essive kujona kujoloina
comitative — kujoloineh
abessive kujotta kujoloitta
prolative — —
instructive — kujoloin
Tver Karelian declension of kujo (type 1/tyttö no gradation)
singular plural
nominative kujo kujot
genitive kujon kujoloin
partitive kujuo kujoloida
illative kujoh kujoloih
inessive kujošša kujoloissa
elative kujošta kujoloista
adessive kujolla kujoloilla
ablative kujolda kujoloilda
translative kujokši kujoloiksi
essive kujona kujoloina
comitative kujonke kujoloinke
abessive kujotta kujoloitta
prolative kujočči kujoloičči
instructive — kujoloin
Possessive forms of kujo
1st person kujoni
2nd person kujoš
3rd person kujoh
*) Possessive forms are very rare for adjectives and only used in substantivised clauses.

References

  • A. V. Punzhina (1994), “kujo”, in Словарь карельского языка (тверские говоры) [Dictionary of the Karelian language (Tver dialects)], →ISBN
  • P. Zaykov; L. Rugoyeva (1999), “kujo”, in Карельско-Русский словарь (Северно-Карельские диалекты) [Karelian-Russian dictionary (North Karelian dialects)], Petrozavodsk, →ISBN, page 69
  • Pertti Virtaranta; Raija Koponen (2009), “kujo”, in Marja Torikka, editor, Karjalan kielen sanakirja‎[1], Helsinki: Kotus, →ISSN

Ludian

Etymology

From Proto-Finnic *kuja, borrowed from Proto-Germanic *kwījā, *kwījō (“enclosure, stable”).

Noun

kujo

  1. street

Declension

Declension of kujo (type 4a/levo, no gradation)
singular plural
nominative kujo kujod
genitive kujon kujoiden
partitive kujod kujoid
essive kujon kujoin
instructive — kujoin
inessive kujos kujoiš
elative kujospiä kujoišpiä
illative kujoh kujoihe
adessive kujol kujoil
ablative kujolpiä kujoilpiä
allative kujole kujoile
abessive kujota kujoita
prolative kujoči kujoiči
translative kujoks kujoikš
additive kujohpiä kujoihepiä
*) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl)

Veps

Etymology

From Proto-Finnic *kuja, borrowed from Proto-Germanic *kwījā, *kwījō (“enclosure, stable”).

Noun

kujo

  1. pass, passage

Declension

Inflection of kujo (inflection type 1/ilo)
nominative sing. kujo
genitive sing. kujon
partitive sing. kujod
partitive plur. kujoid
singular plural
nominative kujo kujod
accusative kujon kujod
genitive kujon kujoiden
partitive kujod kujoid
essive-instructive kujon kujoin
translative kujoks kujoikš
inessive kujos kujoiš
elative kujospäi kujoišpäi
illative kujoho kujoihe
adessive kujol kujoil
ablative kujolpäi kujoilpäi
allative kujole kujoile
abessive kujota kujoita
comitative kujonke kujoidenke
prolative kujodme kujoidme
approximative I kujonno kujoidenno
approximative II kujonnoks kujoidennoks
egressive kujonnopäi kujoidennopäi
terminative I kujohosai kujoihesai
terminative II kujolesai kujoilesai
terminative III kujossai —
additive I kujohopäi kujoihepäi
additive II kujolepäi kujoilepäi