kujo
Alorese
Noun
kujo
- crab (animal)
References
- M. Klamer, A short grammar of Alorese, Austronesian, Languages of the world (2011, Lincom Europa, →ISBN)
Karelian
| North Karelian (Viena) |
kujo, kuja |
|---|---|
| South Karelian (Tver) |
kujo |
Lambahat kujošša (1).
Etymology
From Proto-Finnic *kujo. Cognates include Finnish kuja and Veps kujo.
Pronunciation
- IPA(key): /ˈkujo/
- Hyphenation: ku‧jo
Noun
kujo (genitive kujon, partitive kujuo)
Declension
| Viena Karelian declension of kujo (type 1/tyttö, no gradation) | |||
|---|---|---|---|
| singular | plural | ||
| nominative | kujo | kujot | |
| genitive | kujon | kujojen | |
| partitive | kujuo | kujoja | |
| illative | kujoh | kujoloih | |
| inessive | kujošša | kujoloissa | |
| elative | kujošta | kujoloista | |
| adessive | kujolla | kujoloilla | |
| ablative | kujolta | kujoloilta | |
| translative | kujokši | kujoloiksi | |
| essive | kujona | kujoloina | |
| comitative | — | kujoloineh | |
| abessive | kujotta | kujoloitta | |
| prolative | — | — | |
| instructive | — | kujoloin | |
| Tver Karelian declension of kujo (type 1/tyttö no gradation) | |||
|---|---|---|---|
| singular | plural | ||
| nominative | kujo | kujot | |
| genitive | kujon | kujoloin | |
| partitive | kujuo | kujoloida | |
| illative | kujoh | kujoloih | |
| inessive | kujošša | kujoloissa | |
| elative | kujošta | kujoloista | |
| adessive | kujolla | kujoloilla | |
| ablative | kujolda | kujoloilda | |
| translative | kujokši | kujoloiksi | |
| essive | kujona | kujoloina | |
| comitative | kujonke | kujoloinke | |
| abessive | kujotta | kujoloitta | |
| prolative | kujočči | kujoloičči | |
| instructive | — | kujoloin | |
| Possessive forms of kujo | ||
|---|---|---|
| 1st person | kujoni | |
| 2nd person | kujoš | |
| 3rd person | kujoh | |
| *) Possessive forms are very rare for adjectives and only used in substantivised clauses. | ||
References
- A. V. Punzhina (1994), “kujo”, in Словарь карельского языка (тверские говоры) [Dictionary of the Karelian language (Tver dialects)], →ISBN
- P. Zaykov; L. Rugoyeva (1999), “kujo”, in Карельско-Русский словарь (Северно-Карельские диалекты) [Karelian-Russian dictionary (North Karelian dialects)], Petrozavodsk, →ISBN, page 69
- Pertti Virtaranta; Raija Koponen (2009), “kujo”, in Marja Torikka, editor, Karjalan kielen sanakirja[1], Helsinki: Kotus, →ISSN
Ludian
Etymology
From Proto-Finnic *kuja, borrowed from Proto-Germanic *kwījā, *kwījō (“enclosure, stable”).
Noun
kujo
Declension
| Declension of kujo (type 4a/levo, no gradation) | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| nominative | kujo | kujod |
| genitive | kujon | kujoiden |
| partitive | kujod | kujoid |
| essive | kujon | kujoin |
| instructive | — | kujoin |
| inessive | kujos | kujoiš |
| elative | kujospiä | kujoišpiä |
| illative | kujoh | kujoihe |
| adessive | kujol | kujoil |
| ablative | kujolpiä | kujoilpiä |
| allative | kujole | kujoile |
| abessive | kujota | kujoita |
| prolative | kujoči | kujoiči |
| translative | kujoks | kujoikš |
| additive | kujohpiä | kujoihepiä |
| *) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl) | ||
Veps
Etymology
From Proto-Finnic *kuja, borrowed from Proto-Germanic *kwījā, *kwījō (“enclosure, stable”).
Noun
kujo
Declension
| Inflection of kujo (inflection type 1/ilo) | |||
|---|---|---|---|
| nominative sing. | kujo | ||
| genitive sing. | kujon | ||
| partitive sing. | kujod | ||
| partitive plur. | kujoid | ||
| singular | plural | ||
| nominative | kujo | kujod | |
| accusative | kujon | kujod | |
| genitive | kujon | kujoiden | |
| partitive | kujod | kujoid | |
| essive-instructive | kujon | kujoin | |
| translative | kujoks | kujoikš | |
| inessive | kujos | kujoiš | |
| elative | kujospäi | kujoišpäi | |
| illative | kujoho | kujoihe | |
| adessive | kujol | kujoil | |
| ablative | kujolpäi | kujoilpäi | |
| allative | kujole | kujoile | |
| abessive | kujota | kujoita | |
| comitative | kujonke | kujoidenke | |
| prolative | kujodme | kujoidme | |
| approximative I | kujonno | kujoidenno | |
| approximative II | kujonnoks | kujoidennoks | |
| egressive | kujonnopäi | kujoidennopäi | |
| terminative I | kujohosai | kujoihesai | |
| terminative II | kujolesai | kujoilesai | |
| terminative III | kujossai | — | |
| additive I | kujohopäi | kujoihepäi | |
| additive II | kujolepäi | kujoilepäi | |
Categories:
- Alorese lemmas
- Alorese nouns
- Karelian terms derived from Proto-Germanic
- Karelian terms inherited from Proto-Finnic
- Karelian terms derived from Proto-Finnic
- Karelian terms with IPA pronunciation
- Karelian lemmas
- Karelian nouns
- South Karelian
- Ludian terms derived from Proto-Finnic
- Ludian terms derived from Proto-Germanic
- Ludian lemmas
- Ludian nouns
- Veps terms derived from Proto-Finnic
- Veps terms derived from Proto-Germanic
- Veps lemmas
- Veps nouns
- Veps ilo-type nominals