krucifix
Czech
Etymology
Borrowed from Latin crucifīxus.
Pronunciation
- IPA(key): [ˈkrut͡sɪfɪks]
- Rhymes: -ɪks
- Hyphenation: kru‧ci‧fix
Noun
krucifix m inan
- crucifix (object)
Declension
Declension of krucifix (hard masculine inanimate)
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | krucifix | krucifixy |
| genitive | krucifixu | krucifixů |
| dative | krucifixu | krucifixům |
| accusative | krucifix | krucifixy |
| vocative | krucifixe | krucifixy |
| locative | krucifixu | krucifixech |
| instrumental | krucifixem | krucifixy |
Interjection
krucifix
- (mildly vulgar) dammit!; hell! (Expression of anger, dismay, or discontent)
- Synonyms: see Thesaurus:sakra
Related terms
- See kruci
Further reading
- “krucifix”, in Příruční slovník jazyka českého (in Czech), 1935–1957
- “krucifix”, in Slovník spisovného jazyka českého (in Czech), 1960–1971, 1989
- “krucifix”, in Internetová jazyková příručka (in Czech), 2008–2026
Swedish
Etymology
From Medieval Latin crucifīxus.
Noun
krucifix n
Declension
| nominative | genitive | ||
|---|---|---|---|
| singular | indefinite | krucifix | krucifix |
| definite | krucifixet | krucifixets | |
| plural | indefinite | krucifix | krucifix |
| definite | krucifixen | krucifixens |
References
- “krucifix”, in Svenska Akademiens ordböcker [Dictionaries of the Swedish Academy] (in Swedish)
Further reading
- krucifix in Nordisk familjebok (2nd ed., 1911)
krucifix on the Swedish Wikipedia.Wikipedia sv
Categories:
- Czech terms borrowed from Latin
- Czech terms derived from Latin
- Czech terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Czech/ɪks
- Rhymes:Czech/ɪks/3 syllables
- Czech lemmas
- Czech nouns
- Czech terms spelled with X
- Czech masculine nouns
- Czech inanimate nouns
- Czech masculine inanimate nouns
- Czech hard masculine inanimate nouns
- Czech interjections
- Czech vulgarities
- Swedish terms derived from Medieval Latin
- Swedish lemmas
- Swedish nouns
- Swedish neuter nouns