kromnomo
Esperanto
Etymology
Etymology tree
From krom (“apart from, besides”) + nomo (“name”). Possibly a calque of English byname, Dutch bijnaam, German Beiname, etc.
Pronunciation
- IPA(key): /kromˈnomo/
Audio: (file) - Rhymes: -omo
- Syllabification: krom‧no‧mo
Noun
kromnomo (accusative singular kromnomon, plural kromnomoj, accusative plural kromnomojn)
- byname; nickname
- Synonym: alnomo
- 1924, H. A. Luyken, Pro Iŝtar: Romano el la antikva Babela historio, Leipzig: Ferdinand Hirt & Sohn:
- Ĉi tiu kromnomo ne surprizis lin, ĉar virinoj en altaj pozicioj, sin dediĉante al la diino, ne malofte alprenis religiajn nomojn por kaŝi sian identecon.
- That nickname did not surprise him, because women in high positions, themselves dedicated to the goddess, did not infrequently give themselves religious names to protect their identity.
- 2002 September, Henry Palmer, “Pri „Ĝoli Roĝar””, in Monato[1], →ISSN, →OCLC, archived from the original on 4 January 2026, page 7:
- ...la pirata flago „Kranio kaj Tibioj”. En Britio tiu havas kromnomon Jolly Roger [ĝoli roĝar] (Gaja Roĝero).
- ...the pirate flag “Skull and Crossbones”. In Britain that has a nickname, Jolly Roger.
- cognomen
- Synonym: alnomo
See also
Categories:
- Esperanto terms derived from the Proto-Indo-European word *h₁nómn̥
- Esperanto compound terms
- Esperanto terms calqued from English
- Esperanto terms derived from English
- Esperanto terms calqued from Dutch
- Esperanto terms derived from Dutch
- Esperanto terms calqued from German
- Esperanto terms derived from German
- Esperanto 3-syllable words
- Esperanto terms with IPA pronunciation
- Esperanto terms with audio pronunciation
- Rhymes:Esperanto/omo
- Rhymes:Esperanto/omo/3 syllables
- Esperanto lemmas
- Esperanto nouns
- Esperanto terms with quotations
- eo:Ancient Rome
- eo:Onomastics