konyo
See also: Konyo
Tagalog
Alternative forms
Etymology
Possibly from Spanish coño (“cunt; pussy; damn!”) or Spanish de nuevo cuño (“(of a person) who has recently entered a profession, union or social class.”). The sense referring to “coming from a wealthy family” is said to have come from high-class people who curse “Coño!” during the 1950s. Compare English conyo. See also English valley girl, Spanish fresa.
Pronunciation
- (Standard Tagalog) IPA(key): /ˈkonjo/ [ˈk̠oː.ɲo]
- IPA(key): (no palatal assimilation) /ˈkonjo/ [ˈk̠on̪.jo]
- Rhymes: -onjo
- Syllabification: kon‧yo
Noun
konyo (feminine konya, Baybayin spelling ᜃᜓᜈ᜔ᜌᜓ) (slang)
- a person who belongs to a wealthy or well off predominantly English-speaking family
- a wealthy predominantly Anglophone person, often raised or living in a subdivision village (gated community)
- (archaic) a person who belongs to a wealthy predominantly Spanish-speaking family
- (slightly offensive) a person who speaks in a pretentious manner (such as by code-mixing Tagalog and English unnaturally or by using vocabulary associated with the wealthy or privileged social class that one is not part of)
Related terms
- konyita
- konyito
- Konyo
See also
Adjective
konyo (feminine konya, Baybayin spelling ᜃᜓᜈ᜔ᜌᜓ) (slang)
- predominantly Anglophone and seemingly wealthy
- (slightly offensive) pretentious (especially by unnaturally using vocabulary associated with the wealthy or privileged social class that one is not part of)
See also
Interjection
konyo (Baybayin spelling ᜃᜓᜈ᜔ᜌᜓ) (archaic, vulgar)
- expression of worry, failure, shock, displeasure, surprise, etc.: damn!
See also
Further reading
- “coño”, in KWF Diksiyonaryo ng Wikang Filipino, Komisyon sa Wikang Filipino, 2025
- “coño”, in Pambansang Diksiyonaryo | Diksiyonaryo.ph, 2018
Categories:
- Tagalog terms borrowed from Spanish
- Tagalog terms derived from Spanish
- Tagalog 2-syllable words
- Tagalog terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Tagalog/onjo
- Rhymes:Tagalog/onjo/2 syllables
- Tagalog terms with malumay pronunciation
- Tagalog lemmas
- Tagalog nouns
- Tagalog terms with Baybayin script
- Tagalog slang
- Tagalog terms with archaic senses
- Tagalog offensive terms
- Tagalog adjectives
- Tagalog interjections
- Tagalog archaic terms
- Tagalog vulgarities
- tl:People