kodì
Makasar
Etymology
Verb
kodì (Lontara spelling ᨀᨚᨉᨗ or 𑻠𑻶𑻧𑻳)
- (transitive) to treat someone badly; to do something poorly; to be angry at
- Nakodì ukiriʼna
- He deliberately makes his writing bad.
- Nakodiaʼ
- He treats me badly / He is angry at me / He makes me sick.
- Nakodìngasengaʼ
- They are all angry at me.
- (transitive) to make nauseous or unwell; to weaken
- Nikodì rikaluruʼ
- He is made weak by smoking.
- Nikodì rikarruʼ
- He is made weak by excessive crying.
- Nikodì rilokoʼna
- He is made unwell by his wound.
- Nikodì ripaʼballea
- He is made unwell by the medicine.
Further reading
- Cense, A. A. (1979), Makassaars-Nederlands woordenboek [Makasar-Dutch dictionary], 's-Gravenhage: Martinus Nijhoff, →ISBN, pages 329-330