kluć

See also: kluc, kluč, kľúč, and kłuć

Polish

Etymology

Inherited from Old Polish klwać, from Proto-Slavic *kľuti, *kľьvati, from Proto-Balto-Slavic *kljautei, from Proto-Indo-European *klewh₂-.

Pronunciation

  • IPA(key): /ˈklut͡ɕ/
  • Audio:(file)
  • Rhymes: -ut͡ɕ
  • Syllabification: kluć

Verb

kluć impf

  1. (transitive, obsolete) to peck (to strike or pierce with the beak or bill)
    Synonym: dziobać
  2. (reflexive with się, obsolete) to hatch (to emerge from an egg)
    Hypernym: ląc się

Conjugation

Conjugation of kluć impf (class Xa)
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive kluć
present tense 1st kluję klujemy
2nd klujesz klujecie
3rd kluje klują
impersonal kluje się
past tense 1st klułem,
-(e)m kluł
klułam,
-(e)m kluła
klułom1,
-(e)m kluło
kluliśmy,
-(e)śmy kluli
klułyśmy,
-(e)śmy kluły
2nd klułeś,
-(e)ś kluł
klułaś,
-(e)ś kluła
klułoś1,
-(e)ś kluło
kluliście,
-(e)ście kluli
klułyście,
-(e)ście kluły
3rd kluł kluła kluło kluli kluły
impersonal kluto
future tense 1st będę kluł, będę kluć będę kluła, będę kluć będę kluło1, będę kluć będziemy kluli, będziemy kluć będziemy kluły, będziemy kluć
2nd będziesz kluł, będziesz kluć będziesz kluła, będziesz kluć będziesz kluło1, będziesz kluć będziecie kluli, będziecie kluć będziecie kluły, będziecie kluć
3rd będzie kluł, będzie kluć będzie kluła, będzie kluć będzie kluło, będzie kluć będą kluli, będą kluć będą kluły, będą kluć
impersonal będzie kluć się
conditional 1st klułbym,
bym kluł
klułabym,
bym kluła
klułobym1,
bym kluło
klulibyśmy,
byśmy kluli
klułybyśmy,
byśmy kluły
2nd klułbyś,
byś kluł
klułabyś,
byś kluła
klułobyś1,
byś kluło
klulibyście,
byście kluli
klułybyście,
byście kluły
3rd klułby,
by kluł
klułaby,
by kluła
klułoby,
by kluło
kluliby,
by kluli
klułyby,
by kluły
impersonal kluto by
imperative 1st niech kluję klujmy
2nd kluj klujcie
3rd niech kluje niech klują
less common forms
pluperfect
(dated, literary)
1st klułem był klułam była klułom było1 kluliśmy byli klułyśmy były
2nd klułeś był klułaś była klułoś było1 kluliście byli klułyście były
3rd kluł był kluła była kluło było kluli byli kluły były
past conditional
(dated, literary)
1st byłbym kluł byłabym kluła byłobym kluło1 bylibyśmy kluli byłybyśmy kluły
2nd byłbyś kluł byłabyś kluła byłobyś kluło1 bylibyście kluli byłybyście kluły
3rd byłby kluł byłaby kluła byłoby kluło byliby kluli byłyby kluły
active adjectival participle klujący klująca klujące klujący klujące
passive adjectival participle kluty kluta klute kluci klute
contemporary adverbial participle klując
verbal noun klucie

1Personal neuter forms might be considered nonstandard, protological, or nonce, appearing mostly in literature to refer to grammatically neuter nouns, however might also be used for people who prefer neuter forms.

Derived terms

verbs

Further reading

  • “kluć”, in Polish dictionaries at PWN‎[1] (in Polish)