klaver
Danish
Etymology
Pronunciation
- IPA(key): [kʰl̥aˈʋeˀɐ̯], [kʰl̥aˈʋeɐ̯ˀ]
Noun
klaver n (singular definite klaveret, plural indefinite klaverer)
- piano (a keyboard musical instrument)
Inflection
| neuter gender |
singular | plural | ||
|---|---|---|---|---|
| indefinite | definite | indefinite | definite | |
| nominative | klaver | klaveret | klaverer | klavererne |
| genitive | klavers | klaverets | klaverers | klaverernes |
Synonyms
Dutch
Etymology
From Middle Dutch clavere, from Old Dutch *klēvara, from Proto-West Germanic *klaibrā.
Pronunciation
- IPA(key): /ˈklaː.vər/
Audio: (file) - Hyphenation: kla‧ver
- Rhymes: -aːvər
Noun
klaver f or m (plural klavers, diminutive klavertje n)
- (botany, strictly speaking) A clover, trefoil; a plant of the tribe Trifolieae, particularly of the genus Trifolium
- (colloquial) Any plant with leaves resembling that of a trefoil
- (card games) clubs
Derived terms
- bokshoornklaver
- honingklaver
- hoornklaver
- inkarnaatklaver
- klaverblad
- klaverblauwtje
- klaverjassen
- klavertjedrie
- klavertjevier
- klaverzuring
- kleine klaver
- rode klaver
- rolklaver
- witte klaver
- wondklaver
Descendants
Estonian
Etymology
Pronunciation
- IPA(key): /ˈklɑver/, [ˈklɑver]
- Rhymes: -ɑver
- Hyphenation: kla‧ver
Noun
klaver (genitive klaveri, partitive klaverit)
- piano (a keyboard musical instrument)
Declension
| Declension of klaver (ÕS type 2e/minut, no gradation) | |||
|---|---|---|---|
| singular | plural | ||
| nominative | klaver | klaverid | |
| accusative | nom. | ||
| gen. | klaveri | ||
| genitive | klaverite | ||
| partitive | klaverit | klavereid | |
| illative | klaverisse | klaveritesse klavereisse | |
| inessive | klaveris | klaverites klavereis | |
| elative | klaverist | klaveritest klavereist | |
| allative | klaverile | klaveritele klavereile | |
| adessive | klaveril | klaveritel klavereil | |
| ablative | klaverilt | klaveritelt klavereilt | |
| translative | klaveriks | klaveriteks klavereiks | |
| terminative | klaverini | klaveriteni | |
| essive | klaverina | klaveritena | |
| abessive | klaverita | klaveriteta | |
| comitative | klaveriga | klaveritega | |
Derived terms
- digiklaver
- klaverdaja
- klaverdama
- klaveriduo
- klaveriheli
- klaverikass
- klaverikate
- klaveriliteratuur
- klaverimäng
- klaveripala
- klaverisüit
- klaveriteos
- klaveritrio
- püstklaver
- tiibklaver
Faroese
Etymology
Borrowed from Danish klaver, from French clavier.
Pronunciation
- IPA(key): /klaːˈveɹ/
Noun
klaver n (genitive singular klavers, plural klaver)
- piano
- at spæla klaver ― to play piano
Declension
| singular | plural | |||
|---|---|---|---|---|
| indefinite | definite | indefinite | definite | |
| nominative | klaver | klaverið | klaver | klaverini |
| accusative | klaver | klaverið | klaver | klaverini |
| dative | klaveri | klaverinum | klaverum | klaverunum |
| genitive | klaver | klaverins | klavera | klaveranna |
Further reading
- "klaver" at Sprotin.fo
Indonesian
Etymology
From Dutch klaver, from Middle Dutch clavere.
Pronunciation
- (Standard Indonesian) IPA(key): /ˈklavər/ [ˈkla.fər]
- Rhymes: -avər
- Syllabification: kla‧ver
Noun
klaver (plural klaver-klaver)
- (card games) clubs, one of the four suits of playing cards, marked with the symbol ♣
See also
| Suits in Indonesian · jenis kartu (see also: kartu, kartu remi) (layout · text) | |||
|---|---|---|---|
| hati | wajik, berlian | sekop, waru | keriting, klaver |
Further reading
- “klaver”, in Kamus Besar Bahasa Indonesia [Great Dictionary of the Indonesian Language] (in Indonesian), Jakarta: Agency for Language Development and Cultivation – Ministry of Education, Culture, Research, and Technology of the Republic of Indonesia, 2016
Norwegian Bokmål
Etymology
From French clavier and German Klavier.
Noun
klaver n (definite singular klaveret, indefinite plural klaver or klaverer, definite plural klavera or klaverene)
Related terms
References
- “klaver” in The Bokmål Dictionary.
Norwegian Nynorsk
Etymology
From French clavier and German Klavier.
Noun
klaver n (definite singular klaveret, indefinite plural klaver, definite plural klavera)
Related terms
References
- “klaver” in The Nynorsk Dictionary.
Swedish
Etymology
Noun
klaver n
- (music) a keyboard instrument (musical instrument with a keyboard, especially one where strings are struck by hammers, but also more generally)
- Synonym: klaverinstrument
Usage notes
Though synonymous, klaverinstrument might be more common in modern usage (especially when describing more modern instruments), klaver sounding a bit old-fashioned.
Declension
| nominative | genitive | ||
|---|---|---|---|
| singular | indefinite | klaver | klavers |
| definite | klaveret | klaverets | |
| plural | indefinite | klaver | klavers |
| definite | klaveren | klaverens |
Hyponyms
- celesta (“celesta”)
- cembalo (“harpsichord”)
- dragspel (“accordion”)
- flygel (“grand piano”)
- harmonium (“harmonium”)
- kammarorgel (“reed organ”)
- keyboard (“electronic keyboard”)
- klavikord (“clavichord”)
- mellotron (“mellotron”)
- orgel (“organ”)
- piano (“piano”)
- synt (“synth”)
- tramporgel (“pump organ”)
Derived terms
See also
References
- “klaver”, in Svensk ordbok [Dictionary of Swedish] (in Swedish)
- “klaver”, in Svenska Akademiens ordlista [Wordlist of the Swedish Academy] (in Swedish)
- “klaver”, in Svenska Akademiens ordbok [Dictionary of the Swedish Academy] (in Swedish)
- Danish terms borrowed from French
- Danish terms derived from French
- Danish terms with IPA pronunciation
- Danish lemmas
- Danish nouns
- Danish neuter nouns
- da:Musical instruments
- Dutch terms inherited from Middle Dutch
- Dutch terms derived from Middle Dutch
- Dutch terms inherited from Old Dutch
- Dutch terms derived from Old Dutch
- Dutch terms derived from Proto-West Germanic
- Dutch terms with IPA pronunciation
- Dutch terms with audio pronunciation
- Rhymes:Dutch/aːvər
- Rhymes:Dutch/aːvər/2 syllables
- Dutch lemmas
- Dutch nouns
- Dutch nouns with plural in -s
- Dutch countable nouns
- Dutch feminine nouns
- Dutch masculine nouns
- Dutch nouns with multiple genders
- nl:Trifolieae tribe plants
- Dutch colloquialisms
- nl:Card games
- Estonian terms borrowed from German
- Estonian terms derived from German
- Estonian terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Estonian/ɑver
- Rhymes:Estonian/ɑver/2 syllables
- Estonian lemmas
- Estonian nouns
- Estonian minut-type nominals
- Faroese terms borrowed from Danish
- Faroese terms derived from Danish
- Faroese terms derived from French
- Faroese terms with IPA pronunciation
- Faroese lemmas
- Faroese nouns
- Faroese neuter nouns
- Faroese terms with usage examples
- fo:Musical instruments
- Indonesian terms borrowed from Dutch
- Indonesian terms derived from Dutch
- Indonesian terms derived from Middle Dutch
- Indonesian 2-syllable words
- Indonesian terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Indonesian/avər
- Rhymes:Indonesian/avər/2 syllables
- Indonesian lemmas
- Indonesian nouns
- id:Card games
- Norwegian Bokmål terms derived from French
- Norwegian Bokmål terms derived from German
- Norwegian Bokmål lemmas
- Norwegian Bokmål nouns
- Norwegian Bokmål neuter nouns
- nb:Musical instruments
- Norwegian Nynorsk terms derived from French
- Norwegian Nynorsk terms derived from German
- Norwegian Nynorsk lemmas
- Norwegian Nynorsk nouns
- Norwegian Nynorsk neuter nouns
- nn:Musical instruments
- Swedish terms borrowed from French
- Swedish terms derived from French
- Swedish lemmas
- Swedish nouns
- Swedish neuter nouns
- sv:Music