klø

See also: klo

Danish

Etymology

From Old Norse kleyja.

Verb

klø (imperative klø, infinitive at klø, present tense klør, past tense kløede, perfect tense kløet)

  1. (transitive, often reflexive) to scratch
  2. (intransitive) to itch
  3. (figurative) the feeling of being tempted (to do something)

Conjugation

Conjugation of klø
active passive
infinitive klø kløes
present klør kløes
past kløede kløedes
imperative klø —
participle
present kløende
past (have / havde) kløet
gerund kløen

Noun

klø pl

  1. a beating, thrashing
    Synonyms: bank, tæv
  2. (by extension) criticism or reprimand

Declension

Declension of klø

gender
plural
indefinite definite
nominative klø kløene
genitive kløs kløenes

References

Norwegian Bokmål

Alternative forms

  • kleie (chiefly colloquial)

Etymology

Inherited from Danish klø, from Old Norse kleyja. Related with klo and klå.

The form kleie is from the Old Norse variant klæja, corresponding to obsolete Danish kle.

Pronunciation

  • IPA(key): /kløː/

Verb

klø (present tense klør, simple past klødde, past participle klødd, present participle kløende, imperative klø, passive kløs)

  1. (transitive, often reflexive) to scratch (e.g. one's head)
    Hun klør seg alltid i panna når hun er nervøs. ― She always scratches her forehead when she's nervous.
    Jeg klødde ham på ryggen. ― I scratched his back.
  2. (intransitive) to itch
    Det klør på armen. ― My arm itches. (literally, “It itches on the arm.”)
  • kløe (“itch, itching”)

References