kerapu
Indonesian
Etymology
Inherited from Malay kerapu, from Proto-Malayo-Polynesian *kuʀapu (“the sea perch, giant rock cod, giant grouper, Epinephelus spp.”).
Cognates
Pronunciation
- IPA(key): /kəˈra.pu/
- Rhymes: -pu
- Hyphenation: kê‧ra‧pu
Noun
kêrapu
- grouper (fish)
Further reading
- “kerapu”, in Kamus Besar Bahasa Indonesia [Great Dictionary of the Indonesian Language] (in Indonesian), Jakarta: Agency for Language Development and Cultivation – Ministry of Education, Culture, Research, and Technology of the Republic of Indonesia, 2016
Malay
Etymology
Inherited from Proto-Malayo-Polynesian *kuʀapu (“the sea perch, giant rock cod, giant grouper, Epinephelus spp.”).
Pronunciation
- (Literary Standard) IPA(key): /kəˈrapu/ [kəˈra.pu]
- (Kuala Lumpur-Singapore) IPA(key): /kəˈrapu/ [kəˈra.pu]
- (Kedah) IPA(key): /kəˈrapu/ [kəˈra.pu]
- Syllabification: ke‧ra‧pu
Noun
kerapu (Jawi spelling کراڤو, plural kerapu-kerapu)
- grouper (fish)
Derived terms
Species
- keralu bintik putih (“white-spotted grouper (Epinephelus coeruleopunctatus)”)
- kerapu bara (“coral grouper (Cephalopholis miniata”)
- kerapu belang (“banded grouper (Epinephelus amblycephalus)”)
- kerapu bintik bulat (“aerolate grouper (Epinephelus areolatus)”)
- kerapu bintik jingga (“orange-spotted grouper (Epinephelus coioides)”)
- kerapu ekor gelap (“dusky-tail grouper (Epinephelus bleekeri)”)
- kerapu gigi panjang (“long-tooth grouper (Epinephelus bruneus)”)
- kerapu jeluak (“gag grouper (Mycteroperca microlepsis)”)
- kerapu tomato (“tomato hind (Cephalopholis sonnerati)”)
Descendants
Further reading
- "kerapu" in Pusat Rujukan Persuratan Melayu (PRPM) [Malay Literary Reference Centre (PRPM)] (in Malay), Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka, 2017
(also see "kerapu" at PRPM first version)
Categories:
- Indonesian terms inherited from Malay
- Indonesian terms derived from Malay
- Indonesian terms inherited from Proto-Malayo-Polynesian
- Indonesian terms derived from Proto-Malayo-Polynesian
- Indonesian terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Indonesian/pu
- Rhymes:Indonesian/pu/3 syllables
- Indonesian lemmas
- Indonesian nouns
- id:Serranids
- Malay terms inherited from Proto-Malayo-Polynesian
- Malay terms derived from Proto-Malayo-Polynesian
- Malay 3-syllable words
- Malay terms with IPA pronunciation
- Malay lemmas
- Malay nouns
- ms:Serranids