kelemari
Malay
Pronunciation
- (Literary Standard) IPA(key): /kələˈmari/ [kə.ləˈma.ri]
- Hyphenation: ke‧le‧ma‧ri
Adverb
kelemari (Jawi spelling کلماري) (Classical Malay)
- obsolete form of kelmarin (“yesterday”)
- c. 1602-1603, Bukhari al-Jauhari, Taj al-Salatin:
- مک کامي جديکندي اکن کتامن ساءوله٢ تيداله اي بردير کلماري ايت
- maka kami jadikan dia akan ke taman seolah-olah tiadalah ia berdiri kelemari itu
- and we command it to bring in the harvest, as if there weren't the day before.
- (literally, “so we let [him/her/them] go to the garden as if [he/she/they] wasn't standing yesterday.”)