kasuhan

Tagalog

Etymology

    From kaso (“case, lawsuit”) + -an.

    Pronunciation

    • (Standard Tagalog) IPA(key): /kaˈsuhan/ [k̠ɐˈsuː.hɐn̪]
    • Rhymes: -uhan
    • Syllabification: ka‧su‧han

    Verb

    kasuhan (complete kinasuhan, progressive kinakasuhan, contemplative kakasuhan, Baybayin spelling ᜃᜐᜓᜑᜈ᜔)

    1. to be filed a case against; to be sued
      Kinasuhan ng gobyerno ang kompanyang ito.
      The government filed a case against this company.

    Conjugation

    Verb conjugation for kasuhan (Class II) - mag/an object verb
    root word kaso
    trigger affix aspect
    infinitive complete progressive contemplative recently complete
    actor mag- magkaso nagkaso nagkakaso
    nagakaso2
    magkakaso
    magakaso2
    gakaso2
    kakakaso1
    kapagkakaso1
    kakakaso
    kakapagkaso
    kapapagkaso
    object -an kasuhan kinasuhan kinakasuhan
    inakasuhan2
    kakasuhan
    akasuhan2
    —
    locative pag- -an pagkasuhan pinagkasuhan pinapagkasuhan
    pinagkakasuhan
    papagkasuhan
    pagkakasuhan
    ⁠—
    benefactive ipag- ipagkaso ipinagkaso ipinapagkaso ipapagkaso ⁠—
    instrument ipang- ipangkaso ipinangkaso ipinapangkaso ipapangkaso ⁠—
    causative ikapag- ikapagkaso ikinapagkaso ikinapagkakaso1
    ikinakapagkaso
    ikapagkakaso1
    ikakapagkaso
    ⁠—
    referential pag- -an pagkasuhan pinagkasuhan pinapagkasuhan
    pinagkakasuhan
    papagkasuhan
    pagkakasuhan
    ⁠—

    1 Used in formal contexts. 2 Dialectal use only.

    Indirect (pa-) verb forms
    trigger affix aspect
    infinitive complete progressive contemplative recently complete
    actor magpa- magpakaso nagpakaso nagpapakaso magpapakaso ⁠kapakakaso1
    kapapakaso
    kapagpapakaso
    kakapakaso
    actor-secondary papag- -in papagkasuhin pinapagkaso pinapapagkaso papapagkasuhin ⁠—
    object pa- -an pakasuhan pinakasuhan pinapakasuhan
    pinakakasuhan
    papakasuhan
    pakakasuhan
    ⁠—
    benefactive ipagpa- ipagpakaso ipinagpakaso ipinagpapakaso1
    ipinapagpakaso
    ipagpapakaso1
    ipapagpakaso
    ⁠—
    causative ikapagpa- ikapagpakaso ikinapagpakaso ikinapagpapakaso1
    ikinakapagpakaso
    ikapagpapakaso1
    ikakapagpakaso
    ⁠—
    locative pagpa- -an pagpakasuhan pinagpakasuhan pinagpapakakasuhan1
    pinapagpakasuhan
    pagpapakakasuhan1
    papagpakasuhan
    ⁠—
    papag- -an papagkasuhan pinapagkasuhan pinapapagkasuhan papapagkasuhan ⁠—
    referential papag- -an papagkasuhan pinapagkasuhan pinapapagkasuhan papapagkasuhan ⁠—

    1 Used in formal contexts.

    Ability/involuntary (maka-/ma-) verb forms
    direct action verbs
    trigger affix aspect
    infinitive complete progressive contemplative
    actor makapag- makapagkaso nakapagkaso nakapagkakaso1
    nakakapagkaso
    makapagkakaso1
    makakapagkaso
    object ⁠ ma- -an makasuhan nakasuhan nakakasuhan makakasuhan
    benefactive maipag- maipagkaso naipagkaso naipagkakaso1
    naipapagkaso
    naiipagkaso
    maipagkakaso1
    maipapagkaso
    maiipagkaso
    causative maikapag- maikapagkaso naikapagkaso naikapagkakaso1
    naikapapagkaso
    naiikapagkaso
    maikapagkakaso1
    maikapapagkaso
    maiikapagkaso
    maipag- maipagkaso naipagkaso naipagkakaso1
    naipapagkaso
    naiipagkaso
    maipagkakaso1
    maipapagkaso
    maiipagkaso
    locative mapag- -an mapagkasoan napagkasoan napagkakasoan1
    napapagkasoan
    mapagkakasoan1
    mapapagkasoan
    indirect action verbs
    trigger affix aspect
    infinitive complete progressive contemplative
    actor makapagpa- makapagpakaso nakapagpakaso nakapagpapakaso1
    nakakapagpakaso
    makapagpapakaso1
    makakapagpakaso
    actor-secondary mapapag- mapapagkaso napapagkaso napapapagkaso mapapapagkaso
    object mapa- -an mapakasuhan napakasuhan napakakasuhan1
    napapakasuhan
    mapakakasuhan1
    mapapakasuhan
    benefactive maipagpa- maipagpakaso naipagpakaso naipagpapakaso1
    naipapagpakaso
    naiipagpakaso
    maipagpapakaso1
    maipapagpakaso
    maiipagpakaso
    causative maikapagpa- maikapagpakaso naikapagpakaso naikapagpapakaso1
    naikakapagpakaso
    naiikapagpakaso
    maikapagpapakaso1
    maikakapagpakaso
    maiikapagpakaso
    locative mapagpa- -an mapagpakasuhan napagpakasuhan napagpapakakasuhan1
    napapagpakasuhan
    mapagpapakakasuhan1
    mapapagpakasuhan
    mapapag- -an mapapagkasuhan napapagkasuhan napapapagkasuhan mapapapagkasuhan
    referential mapapag- -an mapapagkasuhan napapagkasuhan napapapagkasuhan mapapapagkasuhan

    1 Used in formal contexts.

    Social (maki-) verb forms
    form affix aspect
    infinitive complete progressive contemplative
    direct makipag- makipagkaso nakipagkaso nakikipagkaso makikipagkaso
    maki- makikaso nakikaso nakikikaso makikikaso
    indirect makipagpa- makipagpakaso nakipagpakaso nakikipagpakaso makikipagpakaso