kapelë
Albanian
Pronunciation
- IPA(key): [kaˈpɛːl]
Etymology 1
Either from Latin cappellus (“hat”) or its derivative Italian cappello (via the feminine cappella).[1][2]
Noun
kapélë f (plural kapéla, definite kapéla, definite plural kapélat)
Declension
| singular | plural | |||
|---|---|---|---|---|
| indefinite | definite | indefinite | definite | |
| nominative | kapelë | kapela | kapela | kapelat |
| accusative | kapelën | |||
| dative | kapele | kapelës | kapelave | kapelave |
| ablative | kapelash | |||
Synonyms
Derived terms
- kapelabërë
- kapelapunues
Etymology 2
Borrowed from Italian cappella (“chapel”).[3]
Noun
kapélë f (plural kapéla, definite kapéla, definite plural kapélat)
- (dated, Christianity) chapel
Declension
| singular | plural | |||
|---|---|---|---|---|
| indefinite | definite | indefinite | definite | |
| nominative | kapelë | kapela | kapela | kapelat |
| accusative | kapelën | |||
| dative | kapele | kapelës | kapelave | kapelave |
| ablative | kapelash | |||
References
- ^ Topalli, Kolec (2017), “kapelë”, in Fjalor Etimologjik i Gjuhës Shqipe [Etymological Dictionary of the Albanian Language] (in Albanian), Durrës, Albania: Jozef, page 713
- ^ Demiraj, Bardhyl et al. (2021), “kapelë”, in DPEWA. Digitales Philologisch-Etymologisches Wörterbuch des Altalbanischen [DPEWA. Digital Philological-Etymological Dictionary of Old Albanian]
- ^ Demiraj, Bardhyl et al. (2021), “kapelë”, in DPEWA. Digitales Philologisch-Etymologisches Wörterbuch des Altalbanischen [DPEWA. Digital Philological-Etymological Dictionary of Old Albanian]
Further reading
- Jani Thomai et al. (2006), “kapelë”, in FGJSH: Fjalor i gjuhës shqipe [Dictionary of the Albanian language] (in Albanian), Tiranë: Akademia e Shkencave e Shqipërisë
Categories:
- Albanian terms with IPA pronunciation
- Albanian terms borrowed from Latin
- Albanian terms derived from Latin
- Albanian terms borrowed from Italian
- Albanian terms derived from Italian
- Albanian lemmas
- Albanian nouns
- Albanian feminine nouns
- Albanian terms with usage examples
- Albanian dated terms
- sq:Christianity
- sq:Headwear