kantar
English
Alternative forms
Etymology
From Arabic قِنْطَار (qinṭār). Doublet of centenary, centner, and quintal.
Pronunciation
Noun
kantar (plural kantars)
- A unit of weight used in Eastern Mediterranean countries, varying from place to place (44.93 kg in Egypt).
Translations
Anagrams
Afar
Etymology
Borrowed from Amharic ቅንጥር (ḳənṭər).
Pronunciation
- IPA(key): /kanˈtar/ [kʌnˈtʌɾ]
- Hyphenation: kan‧tar
Noun
kantár m
- (Southern dialects) synonym of kimbíxxa
Declension
| Declension of kantár | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| absolutive | kantár | ||||||||||
| predicative | kantára | ||||||||||
| subjective | kantár | ||||||||||
| genitive | kantár | ||||||||||
| |||||||||||
References
- E. M. Parker; R. J. Hayward (1985), “kantar”, in An Afar-English-French dictionary (with Grammatical Notes in English), University of London, →ISBN
Ido
Etymology
Borrowed from Esperanto kanti, Latin cantō, Italian cantare, Spanish cantar.
Pronunciation
- IPA(key): /kanˈtar/
Verb
kantar (present tense kantas, past tense kantis, future tense kantos, imperative kantez, conditional kantus)
- (transitive) to sing
Conjugation
| present | past | future | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| infinitive | kantar | kantir | kantor | ||||
| tense | kantas | kantis | kantos | ||||
| conditional | kantus | — | — | ||||
| imperative | kantez | — | — | ||||
| adjective active participle | kantanta | kantinta | kantonta | ||||
| adverbial active participle | kantante | kantinte | kantonte | ||||
| nominal active participle |
singular | kantanto | kantinto | kantonto | |||
| plural | kantanti | kantinti | kantonti | ||||
| adjective passive participle | kantata | kantita | kantota | ||||
| adverbial passive participle | kantate | kantite | kantote | ||||
| nominal passive participle |
singular | kantato | kantito | kantoto | |||
| plural | kantati | kantiti | kantoti | ||||
Derived terms
Ladino
Alternative forms
Etymology
Inherited from Old Spanish cantar (“to sing”), from Latin cantāre, frequentative of canere. Cognate with English chant.
Pronunciation
Audio (Spain): (file)
Noun
kantar m (Hebrew spelling קאנטאר)[1]
Verb
kantar (Hebrew spelling קאנטאר)[1]
- (ambitransitive) to sing
- 1982, Enrique Saporta y Beja, En torno de la torre blanca[2], Editions Vidas Largas, page 133:
- De Selanik, i de otras sivdas, le mandaron la romansa tal komo la kantavan dainda i ke seguia byen la traduksyon franseza.
- From Salonica and other cities, they instructed the ballad to one just like they were still singing it and it closely followed the French translation.
Conjugation
Ladino conjugation varies by dialect. The following table is a general overview.
| Infinitive | Simple | kantar | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Compound | aver kantado | ||||||
| Gerund | Simple | kantando | |||||
| Compound | aviendo kantado | ||||||
| Present Participle | kantante | ||||||
| Past Participle | Singular | Plural | |||||
| Masculine | kantado | kantados | |||||
| Feminine | kantada | kantadas | |||||
| Person | Singular | Plural | |||||
| First | Second | Third | First | Second | Third | ||
| Indicative | yo | tu | el/eya | mozotros | vozotros | eyos/eyas | |
| Present | kanto | kantas | kanta | kantamos | kantásh | kantan | |
| Imperfect | kantava | kantavas | kantava | kantávamos | kantávash | kantavan | |
| Preterite | kantí | kantates | kantó | kantimos | kantatesh | kantaron | |
| Future | kantaré | kantarás | kantará | kantaremos | kantarésh kantarásh1 |
kantarán | |
| Subjunctive | yo | tu | el/eya | mozotros | vozotros | eyos/eyas | |
| Present | kante | kantes | kante | kantemos | kantésh | kanten | |
| Imperfect | kantara | kantaras | kantara | kantáramos | kantárash | kantaran | |
| Conditional | yo | tu | el/eya | mozotros | vozotros | eyos/eyas | |
| — | kantaría | kantarías | kantaría | kantaríamos | kantaríash | kantarían | |
| Imperative | — | tu | — | mozotros | vozotros | — | |
| Affirmative | kanta | kantemos | kantá kantad |
||||
| Negative | no kantes | no kantemos | no kantésh | ||||
- Future forms ending in -ash are more common in speech than in writing.
Related terms
- kantador
References
Ngardi
Noun
kantar
References
- ASJP citing Menning and Nash, Sourcebook for Central Australian languages (Pilot edition) [Institute for Aboriginal Development] (1981)
- Thomas Ennever, A Grammar of Ngardi (2021), page 77
Norwegian Nynorsk
Noun
kantar m
- indefinite plural of kant
Polish
Alternative forms
Etymology
Borrowed from Hungarian kantár, from Turkic.
Pronunciation
- IPA(key): /ˈkan.tar/
Audio: (file) - Rhymes: -antar
- Syllabification: kan‧tar
Noun
kantar m inan
- halter (animal's headgear)
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | kantar | kantary |
| genitive | kantara | kantarów |
| dative | kantarowi | kantarom |
| accusative | kantar | kantary |
| instrumental | kantarem | kantarami |
| locative | kantarze | kantarach |
| vocative | kantarze | kantary |
Further reading
- “kantar”, in Wielki słownik języka polskiego[3] (in Polish), Instytut Języka Polskiego PAN
- “kantar”, in Polish dictionaries at PWN[4] (in Polish)
Serbo-Croatian
Etymology 1
Borrowed from Latin cantharus, from Ancient Greek κάνθαρος (kántharos).
Noun
kȁntār m anim (Cyrillic spelling ка̏нта̄р)
Etymology 2
Borrowed from Hungarian kantár, from Turkic.
Noun
kȁntār m inan (Cyrillic spelling ка̏нта̄р)
Etymology 3
Borrowed from Ottoman Turkish قنطار (kantar), from Arabic قِنْطَار (qinṭār), from Ancient Greek κεντηνάριον (kentēnárion), from Latin centēnārium (“hundredweight”).
Noun
kàntār m inan (Cyrillic spelling ка̀нта̄р)
Swedish
Verb
kantar
- present indicative of kanta
Anagrams
Turkish
Etymology
From Ottoman Turkish قنطار (kantar), from Arabic قِنْطَار (qinṭār), from Medieval Greek κεντηνάριον (kentēnárion), from Latin centēnārium.
Pronunciation
- IPA(key): /kan.tɐɾ/
Noun
kantar (definite accusative kantarı, plural kantarlar)
Derived terms
- English terms borrowed from Arabic
- English terms derived from Arabic
- English doublets
- English terms derived from the Arabic root ق ن ط ر
- English 2-syllable words
- English terms with IPA pronunciation
- English lemmas
- English nouns
- English countable nouns
- en:Units of measure
- Afar terms borrowed from Amharic
- Afar terms derived from Amharic
- Afar terms with IPA pronunciation
- Afar lemmas
- Afar nouns
- Afar masculine nouns
- Ido terms borrowed from Esperanto
- Ido terms derived from Esperanto
- Ido terms borrowed from Latin
- Ido terms derived from Latin
- Ido terms borrowed from Italian
- Ido terms derived from Italian
- Ido terms borrowed from Spanish
- Ido terms derived from Spanish
- Ido terms with IPA pronunciation
- Ido lemmas
- Ido verbs
- Ido transitive verbs
- Ladino terms derived from Proto-Italic
- Ladino terms inherited from Proto-Italic
- Ladino terms derived from Proto-Indo-European
- Ladino terms inherited from Proto-Indo-European
- Ladino terms inherited from Old Spanish
- Ladino terms derived from Old Spanish
- Ladino terms inherited from Latin
- Ladino terms derived from Latin
- Ladino terms with audio pronunciation
- Ladino lemmas
- Ladino nouns
- Ladino nouns in Latin script
- Ladino masculine nouns
- Ladino terms with quotations
- Ladino verbs
- Ladino verbs in Latin script
- Ladino transitive verbs
- Ladino intransitive verbs
- Ladino verbs ending in -ar
- lad:Music
- Ngardi lemmas
- Ngardi nouns
- Norwegian Nynorsk non-lemma forms
- Norwegian Nynorsk noun forms
- Polish terms borrowed from Hungarian
- Polish terms derived from Hungarian
- Polish terms derived from Turkic languages
- Polish 2-syllable words
- Polish terms with IPA pronunciation
- Polish terms with audio pronunciation
- Rhymes:Polish/antar
- Rhymes:Polish/antar/2 syllables
- Polish lemmas
- Polish nouns
- Polish masculine nouns
- Polish inanimate nouns
- Polish hard masculine inanimate nouns
- pl:Horse tack
- Serbo-Croatian terms borrowed from Latin
- Serbo-Croatian terms derived from Latin
- Serbo-Croatian terms derived from Ancient Greek
- Serbo-Croatian lemmas
- Serbo-Croatian nouns
- Serbo-Croatian masculine animate nouns
- Serbo-Croatian masculine nouns
- Serbo-Croatian animate nouns
- Serbo-Croatian terms borrowed from Hungarian
- Serbo-Croatian terms derived from Hungarian
- Serbo-Croatian terms derived from Turkic languages
- Serbo-Croatian masculine inanimate nouns
- Serbo-Croatian inanimate nouns
- Serbo-Croatian terms borrowed from Ottoman Turkish
- Serbo-Croatian terms derived from Ottoman Turkish
- Serbo-Croatian terms derived from Arabic
- sh:Percoid fish
- sh:Measuring instruments
- sh:Horse tack
- Swedish non-lemma forms
- Swedish verb forms
- Turkish terms inherited from Ottoman Turkish
- Turkish terms derived from Ottoman Turkish
- Turkish terms derived from Arabic
- Turkish terms derived from Medieval Greek
- Turkish terms derived from Latin
- Turkish terms with IPA pronunciation
- Turkish lemmas
- Turkish nouns
- tr:Measuring instruments