kameleon
Dutch
Etymology
From Middle Dutch cameleon, from Old French cameleon, from Latin chamaeleōn, from Ancient Greek χαμαιλέων (khamailéōn), ultimately a calque of Akkadian 𒌨𒈤𒊭𒆠.
Pronunciation
- IPA(key): /ˌkaː.meː.leːˈɔn/
Audio: (file) - Hyphenation: ka‧me‧le‧on
- Rhymes: -ɔn
Noun
kameleon m (plural kameleons, diminutive kameleonnetje n)
- chameleon (lizard of the family Chamaeleonidae)
- (figuratively) weathervane (someone who changes opinions, allegiance, etc. like a chameleon changes color)
- Synonym: windvaan
- Die politicus is een echte kameleon: hij verandert moeiteloos van opinie en nu zelfs opnieuw van partij!
- That politician is a true weathervane: he changes opinions effortlessly, now even switched parties again!
Derived terms
- gewone kameleon
- kameleonspin
- kameleontisch
Norwegian Bokmål
Etymology
From German via Latin chamaeleon, from Ancient Greek χαμαιλέων (khamailéōn).
Pronunciation
- IPA(key): /kɑmələuːn/
- Rhymes: -əuːn
Noun
kameleon m (definite singular kameleonen, indefinite plural kameleoner, definite plural kameleonene)
References
- “kameleon” in The Bokmål Dictionary.
Norwegian Nynorsk
Etymology
From German via Latin chamaeleon, from Ancient Greek χαμαιλέων (khamailéōn).
Pronunciation
- IPA(key): /kɑmələuːn/
- Rhymes: -əuːn
Noun
kameleon m (definite singular kameleonen, indefinite plural kameleonar, definite plural kameleonane)
References
- “kameleon” in The Nynorsk Dictionary.
Polish
Etymology
Learned borrowing from Latin chamaeleōn, borrowed from Ancient Greek χαμαιλέων (khamailéōn).
Pronunciation
- IPA(key): /ka.mɛˈlɛ.ɔn/
Audio: (file) - Rhymes: -ɛɔn
- Syllabification: ka‧me‧le‧on
Noun
kameleon m animal
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | kameleon | kameleony |
| genitive | kameleona | kameleonów |
| dative | kameleonowi | kameleonom |
| accusative | kameleona | kameleony |
| instrumental | kameleonem | kameleonami |
| locative | kameleonie | kameleonach |
| vocative | kameleonie | kameleony |
Noun
kameleon m pers
- (figuratively) chameleon (person with inconstant behavior; one able to quickly adjust to new circumstances)
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | kameleon | kameleoni, kameleony1 |
| genitive | kameleona | kameleonów |
| dative | kameleonowi | kameleonom |
| accusative | kameleona | kameleonów |
| instrumental | kameleonem | kameleonami |
| locative | kameleonie | kameleonach |
| vocative | kameleonie | kameleoni |
1Deprecative.
Further reading
- “kameleon”, in Wielki słownik języka polskiego[1] (in Polish), Instytut Języka Polskiego PAN
- “kameleon”, in Polish dictionaries at PWN[2] (in Polish)
Serbo-Croatian
Pronunciation
- IPA(key): /kamelěoːn/
- Hyphenation: ka‧me‧le‧on
Noun
kamelèōn m anim (Cyrillic spelling камелѐо̄н)
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | kamelèōn | kameleoni |
| genitive | kameleóna | kameleona |
| dative | kameleonu | kameleonima |
| accusative | kameleona | kameleone |
| vocative | kameleone | kameleoni |
| locative | kameleonu | kameleonima |
| instrumental | kameleonom | kameleonima |
Further reading
- “kameleon”, in Hrvatski jezični portal [Croatian language portal] (in Serbo-Croatian), 2006–2026
Tagalog
Alternative forms
Etymology
Pseudo-Hispanism, derived from English chameleon with a shift of stress, from Middle English camelion, from Old French cameleon, from Latin chamaeleōn, from Ancient Greek χαμαιλέων (khamailéōn), ultimately a calque of Akkadian 𒌨𒈤𒊭𒆠 (nēšu ša qaqqari, “chameleon, reptile”, literally “lion of the ground; predator that crawls upon the ground”).
Pronunciation
- (Standard Tagalog) IPA(key): /kameleˈon/ [k̠ɐ.mɛ.lɛˈjon̪]
- Rhymes: -on
- Syllabification: ka‧me‧le‧on
Noun
kameleón (Baybayin spelling ᜃᜋᜒᜎᜒᜌᜓᜈ᜔)
- alternative form of kamaleon
- Dutch terms inherited from Middle Dutch
- Dutch terms derived from Middle Dutch
- Dutch terms derived from Old French
- Dutch terms derived from Latin
- Dutch terms derived from Ancient Greek
- Dutch terms derived from Akkadian
- Dutch terms with IPA pronunciation
- Dutch terms with audio pronunciation
- Rhymes:Dutch/ɔn
- Dutch lemmas
- Dutch nouns
- Dutch nouns with plural in -s
- Dutch countable nouns
- Dutch masculine nouns
- nl:Lizards
- Dutch terms with usage examples
- Norwegian Bokmål terms derived from German
- Norwegian Bokmål terms derived from Latin
- Norwegian Bokmål terms derived from Ancient Greek
- Norwegian Bokmål terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Norwegian Bokmål/əuːn
- Norwegian Bokmål lemmas
- Norwegian Bokmål nouns
- Norwegian Bokmål masculine nouns
- nb:Lizards
- Norwegian Nynorsk terms derived from German
- Norwegian Nynorsk terms derived from Latin
- Norwegian Nynorsk terms derived from Ancient Greek
- Norwegian Nynorsk terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Norwegian Nynorsk/əuːn
- Norwegian Nynorsk lemmas
- Norwegian Nynorsk nouns
- Norwegian Nynorsk masculine nouns
- nn:Lizards
- Polish terms derived from the Proto-Indo-European root *dʰeǵʰ-
- Polish terms derived from Akkadian
- Polish terms derived from Ancient Greek
- Polish terms derived from Latin
- Polish terms derived from the Proto-Indo-European word *dʰéǵʰōm
- Polish terms derived from Proto-Indo-European
- Polish terms borrowed from Latin
- Polish learned borrowings from Latin
- Polish 4-syllable words
- Polish terms with IPA pronunciation
- Polish terms with audio pronunciation
- Rhymes:Polish/ɛɔn
- Rhymes:Polish/ɛɔn/4 syllables
- Polish lemmas
- Polish nouns
- Polish masculine nouns
- Polish animal nouns
- Polish hard masculine animal nouns
- Polish personal nouns
- Polish hard masculine personal nouns
- pl:Lizards
- pl:People
- Serbo-Croatian terms with IPA pronunciation
- Serbo-Croatian lemmas
- Serbo-Croatian nouns
- Serbo-Croatian masculine animate nouns
- Serbo-Croatian masculine nouns
- Serbo-Croatian animate nouns
- sh:Lizards
- Tagalog terms derived from English
- Tagalog pseudo-loans from Spanish
- Tagalog terms derived from Spanish
- Tagalog terms derived from Middle English
- Tagalog terms derived from Old French
- Tagalog terms derived from Latin
- Tagalog terms derived from Ancient Greek
- Tagalog terms derived from Akkadian
- Tagalog 4-syllable words
- Tagalog terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Tagalog/on
- Rhymes:Tagalog/on/4 syllables
- Tagalog terms with mabilis pronunciation
- Tagalog lemmas
- Tagalog nouns
- Tagalog terms with Baybayin script