kalvesprett

Norwegian Bokmål

Etymology

From kalv (“calf”) +‎ sprett (“jump, bound”), with linking -e- (“interfix”).

Compare Norwegian Nynorsk kalvesprett (“wild, playful jump or bound”).

Pronunciation

  • IPA(key): /ˈkal.ʋəˌsprɛt/
  • Rhymes: -ɛt
  • Hyphenation: kal‧ve‧sprett

Noun

kalvesprett m or n (definite singular kalvespretten or kalvesprettet, indefinite plural kalvespretter or kalvesprett, definite plural kalvesprettene or kalvespretta)

  1. (dialectal) A wild, playful jump or bound, especially one resembling the jumping of a lively calf.
    Synonym: kalvedans
    • 1917, Hans Aanrud, Fortællinger for barn, volume II, page 173:
      gamle kjør glemmer sin værdighet, slaar rumpen i veiret og gjør kalvespræt
      old cows forget their dignity, throw their rumps into the air, and make calf-like jumps
    • 1963 May 24, Aftenposten:
      glade velter [hestene] seg på bakken eller gjør rene kalvesprett i luften
      happily, [the horses] roll on the ground or make outright calf-like jumps in the air

References