kalsa
Finnish
Alternative forms
- galsa
Etymology
Pronunciation
- IPA(key): /ˈkɑlsɑ/, [ˈkɑ̝ls̠ɑ̝]
- Rhymes: -ɑlsɑ
- Syllabification(key): kal‧sa
- Hyphenation(key): kal‧sa
Adjective
kalsa (comparative kalsempi, superlative kalsin) (slang)
Declension
| Inflection of kalsa (Kotus type 10/koira, no gradation) | |||
|---|---|---|---|
| nominative | kalsa | kalsat | |
| genitive | kalsan | kalsien | |
| partitive | kalsaa | kalsia | |
| illative | kalsaan | kalsiin | |
| singular | plural | ||
| nominative | kalsa | kalsat | |
| accusative | nom. | kalsa | kalsat |
| gen. | kalsan | ||
| genitive | kalsan | kalsien kalsain rare | |
| partitive | kalsaa | kalsia | |
| inessive | kalsassa | kalsissa | |
| elative | kalsasta | kalsista | |
| illative | kalsaan | kalsiin | |
| adessive | kalsalla | kalsilla | |
| ablative | kalsalta | kalsilta | |
| allative | kalsalle | kalsille | |
| essive | kalsana | kalsina | |
| translative | kalsaksi | kalsiksi | |
| abessive | kalsatta | kalsitta | |
| instructive | — | kalsin | |
| comitative | — | kalsine | |
| Possessive forms of kalsa (Kotus type 10/koira, no gradation) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Rare. Only used with substantive adjectives. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Synonyms
- kylmä (standard)
Derived terms
- kalsasti
Further reading
- “kalsa”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish][1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2 July 2023
Anagrams
Ibaloi
Noun
kalsa
- a flat gong
References
- José Maceda (1978), “The Music of Flat Gongs”, in The World of Music[2], volume 20, number 2, pages 82-85
Kabuverdianu
Etymology
Derived from Portuguese calçar.
Verb
kalsa
- to shoe
Noun
kalsa
References
- Gonçalves, Manuel (2015), Capeverdean Creole-English dictionary (overall work in English), Mili Mila, →ISBN
Kankanaey
Pronunciation
- IPA(key): /kalˈsa/ [k̠ʌlˈsa]
- (parts of Bauko, Sabangan and Tadian) IPA(key): /kalˈha/ [k̠ʌlˈha]
- (Sagada, parts of Sabangan) IPA(key): /karˈsa/ [k̠ʌrˈsa]
- Rhymes: -a
- Syllabification: kal‧sa
Noun
kalsá
- clipping of kalsada
Synonyms
| Dialectal synonyms and variants of kalsa | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| ; edit data | ||||||
| Group | Province | Municipality | Part of municipality | Barangay | Terms | Words |
| Northern / Applai | Mountain Province | Sagada | Pidlisan / Dapliyan (north) | Aguid | karsa, kalsa | |
| Pide | karsa, kalsa | |||||
| Fidelisan | karsa, kalsa | |||||
| Bangaan | karsa, kalsa | |||||
| Madungo | karsa, kalsa | |||||
| Tanulong | karsa, kalsa | |||||
| Southern / Central | Mountain Province | Bauko | Lower Bauko | Bila | kalha | |
| Banao | kalha | |||||
| Poblacion | kalha | |||||
| Otucan | kalha | |||||
| Sabangan | Upper Sabangan | Bun-ayan | kalha | |||
| Bao-angan | kalha | |||||
| Busa | kalha | |||||
| Camatagan | kalha | |||||
| Capinitan | kalha | |||||
| Gayang | kalha | |||||
| Namatec | kalha | |||||
| Napua | kalha | |||||
| Pingad | kalha | |||||
| Lower Sabangan | Data | kalsa | ||||
| Lagan | kalsa | |||||
| Losad | kalsa | |||||
| Poblacion | kalsa | |||||
| Supang | kalsa | |||||
| Tambingan | kalsa | |||||
| Tadian | Zone 2 / SULUMASIDE | Bantey | kalha | |||
| Batayan | kalha | |||||
| Duagan | kalha | |||||
| Lubon | kalha | |||||
| Mabalite | kalha | |||||
| Masla | kalha | |||||
| Sumadel | kalha | |||||
| Zone 3 / Sunny Side | Banaao | kalha | ||||
| Cadad-anan | kalha | |||||
| Cagubatan | kalha | |||||
| Dacudac | kalha | |||||
| Lenga | kalha | |||||
| Pandayan | kalha | |||||
Karao
Noun
kalsa
Tagalog
Pronunciation
- (Standard Tagalog) IPA(key): /kalˈsa/ [k̠ɐlˈsa]
- Rhymes: -a
- Syllabification: kal‧sa
Noun
kalsá (Baybayin spelling ᜃᜎ᜔ᜐ) (Cordillera)
- clipping of kalsada
- 2026 August 12, “Landslide sa Atok, Benguet: 3 patay, taniman ng gulay apektado”, in TV Patrol[3], spoken by Casiana Taguda:
- 'Yung tubig na dumadaan sa kalsa, bumaba sa bahay namin, kaya inaayos nila. Hindi namin inaasahan ito kasi ilang dekada na ganito ang panahon; hindi gumuho yung bundok. Ngayon lang, sir. Kaya masakit talaga sa amin, parang hindi namin matanggap.
- The water that was flowing through the road, it fell down our house, that's why they're fixing it. We did not expect this because it's already been decades that the weather is like this; the mountain didn't collapse. Only now, sir. That's why it's painful for us, it's like we cannot accept.
Tok Pisin
Etymology
Noun
kalsa
Synonyms
Categories:
- Finnish terms derived from Swedish
- Finnish 2-syllable words
- Finnish terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Finnish/ɑlsɑ
- Rhymes:Finnish/ɑlsɑ/2 syllables
- Finnish lemmas
- Finnish adjectives
- Finnish slang
- Finnish koira-type nominals
- Ibaloi lemmas
- Ibaloi nouns
- ibl:Gongs
- Kabuverdianu terms derived from Portuguese
- Kabuverdianu terms derived from Proto-Indo-European
- Kabuverdianu terms derived from Proto-Italic
- Kabuverdianu terms derived from Latin
- Kabuverdianu terms derived from the Proto-Indo-European root *(s)kel-
- Kabuverdianu terms derived from Old Galician-Portuguese
- Kabuverdianu lemmas
- Kabuverdianu verbs
- Kabuverdianu nouns
- Kankanaey 2-syllable words
- Kankanaey terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Kankanaey/a
- Rhymes:Kankanaey/a/2 syllables
- Kankanaey lemmas
- Kankanaey nouns
- Kankanaey clippings
- Karao lemmas
- Karao nouns
- kyj:Gongs
- Tagalog 2-syllable words
- Tagalog terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Tagalog/a
- Rhymes:Tagalog/a/2 syllables
- Tagalog terms with mabilis pronunciation
- Tagalog lemmas
- Tagalog nouns
- Tagalog terms with Baybayin script
- Tagalog clippings
- Tagalog terms with quotations
- Baguio Tagalog
- Tok Pisin terms derived from English
- Tok Pisin terms derived from Proto-Indo-European
- Tok Pisin terms derived from Latin
- Tok Pisin terms derived from Middle French
- Tok Pisin terms derived from Proto-Italic
- Tok Pisin terms derived from the Proto-Indo-European root *kʷelh₁-
- Tok Pisin lemmas
- Tok Pisin nouns