kalkylera

Swedish

Etymology

Borrowed from Late Latin calculāre, from Latin calculus. Cognate of French calculer, German kalkulieren. By surface analysis, kalkyl +‎ -era.

Verb

kalkylera (present kalkylerar, preterite kalkylerade, supine kalkylerat, imperative kalkylera)

  1. calculate
    Synonym: beräkna

Conjugation

Conjugation of kalkylera (weak)
active passive
infinitive kalkylera kalkyleras
supine kalkylerat kalkylerats
imperative kalkylera —
imper. plural1 kalkyleren —
present past present past
indicative kalkylerar kalkylerade kalkyleras kalkylerades
ind. plural1 kalkylera kalkylerade kalkyleras kalkylerades
subjunctive2 kalkylere kalkylerade kalkyleres kalkylerades
present participle kalkylerande
past participle kalkylerad

1 Archaic. 2 Dated. See the appendix on Swedish verbs.

Further reading

  • “kalkylera”, in Svenska Akademiens ordböcker [Dictionaries of the Swedish Academy] (in Swedish)