kalassukang

Makasar

Etymology

From ka- -ang +‎ lassuʼ.

Noun

kalassukang (Lontara spelling ᨀᨒᨔᨘᨀ or 𑻠𑻮𑻰𑻴𑻠, definite kalassukanga, 3rd person possessive kalassukanna)

  1. birth, nativity (time at which one is born)

Verb

kalassukang (Lontara spelling ᨀᨒᨔᨘᨀ or 𑻠𑻮𑻰𑻴𑻠)

  1. (transitive) to be born on (a certain time or day)
    Iaminne allo nakalassukang i Anu.
    This is the day on which so-and-so was born.

Derived terms

Further reading

  • Cense, A. A. (1979), Makassaars-Nederlands woordenboek [Makasar-Dutch dictionary], 's-Gravenhage: Martinus Nijhoff, →ISBN, page 382