kadam
See also: kādam
English
Etymology 1
Cf. Bengali কদম (kodom), corruption of Sanskrit कदम्ब (kadamba). Ultimately from Proto-South Dravidian *kaṭ-ampu (“Neolamarckia cadamba”).
Noun
kadam (plural kadams)
- (India) A tropical evergreen tree, Neolamarckia cadamba (syn. Anthocephalus indicus, Nauclea cadamba), native to South and Southeast Asia.
- 2011, Arupa Patangia Kalita, translated by Deepika Phukan, The Story of Felanee, translation of original in Assamese:
- Kinaram made the elephant sit under a large kadam tree.
Alternative forms
Synonyms
Translations
Neolamarckia cadamba
|
Etymology 2
Cf. Bengali কদম (kodom, “step”), borrowed ultimately from Arabic قَدَم (qadam, “foot”).
Noun
kadam (plural kadams)
- (South Asia, historical) A unit of distance, equal to 10 miles.
- 1837, The Foreign Quarterly Review[1], volume 19, page 226:
- Accordingly Mangamal had all the roads throughout the kingdom formed into avenues; and at the distance of every kadam (10 English miles) she had a choultry built
- 1895, The Punjab Record[2], volume 29, page 19:
- Where ten kadams equal 55 feet revenue under the rule adopted in Jhelum and Ludhiana would be remissible in whole or in part on 133 acres per mile, the land on both sides of the road being taken into account.
- 1899, Rules Under the Land Revenue and Tenancy Acts: 1887[3], page 264:
- It is at a perpendicular distance of 16 kadams from a point 69 kadams from the corner of the square.
Bole
Etymology
Cognate with Ngamo kàdâm, Maaka kòdàm and Karekare kàràm. Compare with Hausa kadā and Bade ə̀gdəm.
Pronunciation
- IPA(key): /kádàm/
Noun
kadàm (plural kadinshe)
References
- Gimba, Alhaji M.; Ali, Malam B.; Bah, Madu (2009), Schuh, Russell G., editor, Bole-English-Hausa Dictionary[4], 2nd edition, Potiskum: Ajami Press, page 66
Ulithian
Etymology
(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium. Particularly: “Likely inherited.”)
Noun
kadam
- axe (tool)
References
- Yap State Department of Education (2025), Yaar Yaelwich Dekseneeri Irel Yal'ool Yiuldiy [Children's Picture Dictionary In Ulithian][5] (in Ulithian and English), 1st edition, Auckland, New Zealand: Ultimo Global, page 30
Categories:
- English terms borrowed from Sanskrit
- English terms derived from Sanskrit
- English terms derived from Proto-South Dravidian
- English lemmas
- English nouns
- English countable nouns
- Indian English
- English terms with quotations
- English terms derived from Arabic
- South Asian English
- English terms with historical senses
- en:Madder family plants
- en:Trees
- en:Units of measure
- Bole terms with IPA pronunciation
- Bole lemmas
- Bole nouns
- bol:Animals
- Ulithian lemmas
- Ulithian nouns
- uli:Tools