kaalloang

Makasar

Etymology

From allo (“sun”) +‎ ka- -ang.

Adjective

kaalloang (Lontara spelling ᨀᨕᨒᨚᨓ or 𑻠𑻱𑻮𑻶𑻯)

  1. exposed to the sun
    Battu allo kaalloang, bosi kabosiang
    When the sun comes, exposed to the sun; when the rain comes, exposed to the rain (idiom: weathering the elements).

Further reading

  • Cense, A. A. (1979), Makassaars-Nederlands woordenboek [Makasar-Dutch dictionary], 's-Gravenhage: Martinus Nijhoff, →ISBN