kündma

Estonian

Etymology

From Proto-Finnic *küntädäk.

Pronunciation

  • IPA(key): /ˈkynd̥mɑ/, [ˈkynd̥mɑ]
  • Rhymes: -yndmɑ
  • Hyphenation: künd‧ma

Verb

kündma (da-infinitive künda)

  1. to plough/plow
  2. (also figurative) to dig, to furrow
    Vana emis kündis ninaga kartulivaod lahti.
    The old sow dug open the potato furrows with her nose.
    Elu on ta näkku kortse ja vagusid kündnud.
    Life has dug wrinkles and furrows into his face.
  3. (figurative) to plough (run through water)
    Vana kapten on juba kakskümmend viis aastat merd kündnud.
    The old captain has been ploughing the seas for twenty five years now.

Conjugation

Derived terms

nouns
phrases
  • sisse kündma
  • üles kündma
  • ümber kündma

References

  • kündma in Sõnaveeb (Eesti Keele Instituut)
  • “kündma”, in [EKSS] Eesti keele seletav sõnaraamat [Descriptive Dictionary of the Estonian Language] (in Estonian) (online version), Tallinn: Eesti Keele Sihtasutus (Estonian Language Foundation), 2009
  • “kündma”, in [SP] Eesti keele sõnapered [Estonian Word Families] (in Estonian) (online version, continuously updated), Tallinn: Eesti Keele Sihtasutus (Estonian Language Foundation), 2012–