kúra

See also: Appendix:Variations of "kura"

Czech

Pronunciation

  • IPA(key): [ˈkuːra]
  • Hyphenation: kú‧ra
  • Homophone: kůra

Etymology 1

    Borrowed from Latin cura.

    Noun

    kúra f

    1. (course of) treatment, cure
      Synonym: léčení
      léče ― (please add an English translation of this usage example)
    Declension
    Derived terms

    Etymology 2

    Noun

    kúra f

    1. (archaic) courtship (act of wooing in love)
      Synonym: dvoření
    Declension

    Further reading

    Hungarian

    Etymology

    Borrowed from Latin cūra (“care, attention; medical attendance, healing”) (compare German Kur (“cure, regimen”), Italian cura (“care; medical treatment”)). First attested in 1654.[1]

    Pronunciation

    • IPA(key): [ˈkuːrɒ]
    • Hyphenation: kú‧ra
    • Rhymes: -rɒ

    Noun

    kúra (plural kúrák)

    1. a (usually longer) course of treatment or therapeutic regimen, especially one using natural factors (e.g., sunlight, air, water)
      Synonym: gyógykezelés
      tengeri kúra ― seaside therapy

    Declension

    Inflection (stem in long/high vowel, back harmony)
    singular plural
    nominative kúra kúrák
    accusative kúrát kúrákat
    dative kúrának kúráknak
    instrumental kúrával kúrákkal
    causal-final kúráért kúrákért
    translative kúrává kúrákká
    terminative kúráig kúrákig
    essive-formal kúraként kúrákként
    essive-modal — —
    inessive kúrában kúrákban
    superessive kúrán kúrákon
    adessive kúránál kúráknál
    illative kúrába kúrákba
    sublative kúrára kúrákra
    allative kúrához kúrákhoz
    elative kúrából kúrákból
    delative kúráról kúrákról
    ablative kúrától kúráktól
    non-attributive
    possessive – singular
    kúráé kúráké
    non-attributive
    possessive – plural
    kúráéi kúrákéi
    Possessive forms of kúra
    possessor single possession multiple possessions
    1st person sing. kúrám kúráim
    2nd person sing. kúrád kúráid
    3rd person sing. kúrája kúrái
    1st person plural kúránk kúráink
    2nd person plural kúrátok kúráitok
    3rd person plural kúrájuk kúráik

    Derived terms

    • kúrál
    • kúrás
    • kúrázik
    Compounds words
    • elvonókúra
    • fogyókúra
    • fürdőkúra
    • gyümölcskúra
    • hízókúra
    • iszapkúra
    • kalapkúra
    • napkúra
    • vízkúra

    References

    1. ^ kúra in Károly Gerstner, editor, Új magyar etimológiai szótár [New Etymological Dictionary of Hungarian] (ÚESz.), Online edition (beta version), Budapest: MTA Research Institute for Linguistics / Hungarian Research Centre for Linguistics, 2011–2025.

    Further reading

    • kúra in Géza Bárczi, László Országh, et al., editors, A magyar nyelv értelmező szótára [The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language] (ÉrtSz.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN.
    • kúra and (with subscription) kúra  in Ferenc Pusztai, editor, Magyar értelmező kéziszótár [A Concise Explanatory Dictionary of Hungarian] (ÉKsz.2), 2nd, expanded and revised edition, Budapest: Akadémiai Kiadó, 2003 (online searchable version under development).

    Icelandic

    Etymology

    Borrowed from or related to Middle Low German kūren (“to lurk”, originally "to crouch, bend, sit hunched over"), whence also English cower, according to Pokorny, ultimately from Proto-Indo-European *gew- (“to curve, bend”), see also Proto-Germanic *kuddô (“shell, pod”).[1] Comparable to Swedish kura (“to huddle, cower”).

    Verb

    kúra (weak verb, third-person singular past indicative kúrði, supine kúrt)

    1. (intransitive) to snuggle

    References

    1. ^ Pokorny, Julius (1959), Indogermanisches etymologisches Wörterbuch [Indo-European Etymological Dictionary] (in German), volume 2, Bern, München: Francke Verlag, pages 393-98

    Kalasha

    Noun

    kúra

    1. who

    Pronoun

    kúra

    1. who

    Old Czech

    Pronunciation

    • IPA(key): (13th CE) /ˈkuːra/
    • IPA(key): (15th CE) /ˈkau̯ra/

    Noun

    kúra f

    1. alternative form of kura

    Declension

    Further reading