kèe
See also: Appendix:Variations of "kee"
Acehnese
| Acehnese Spelling | |
|---|---|
| EBAYD | kèe |
| Husaini | kèë |
| Jawoe | کو |
Alternative forms
- kee (nonstandard)
Etymology
From Proto-Chamic *kɔw, from Proto-Malayo-Polynesian *(i-)aku, from Proto-Austronesian *(i-)aku.
Pronunciation
- IPA(key): /kɛə̯/
- Hyphenation: kèe
Pronoun
kèe (Jawoe spelling کو)
See also
| freestanding form | prefix | suffix | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| familiar | neutral | polite | familiar | neutral | polite | familiar | neutral | polite | ||
| first person | singular | kèe | (u)lôn1 | (u)lôntuwan | ku- | lôn- | -ku | lôn- | ||
| plural exclusive | (geu)tanyoe | ta- | -teuh | |||||||
| plural inclusive | kamoe | meu-, teu- | -meuh, -teuh | |||||||
| second person | kah | gata | droeneuh | ka- | ta- | neu- | -keuh | -teuh | -neuh | |
| third person | jih | gopnyan, droeneuhnyan2 | ji-, i- | geu-, neu-2 | -jih, -ih | -geuh, -neuh2 | ||||
1 ulôn is generally considered more polite than lôn
2 used for highly respected and/or revered people
Notes:
- The personal pronouns may vary depending on the dialect.
- The second and third person pronouns are often replaced by kinship terms, titles, or the like.
References
- “kèe”, in Kamus Aceh Indonesia [Acehnese-Indonesian Dictionary] (Seri K; 85), Seri 1. A-L [Volume 1. A-L] (eBook; overall work in Indonesian), Jakarta: Pusat Pembinaan dan Pengembangan Bahasa, Departemen Pendidikan dan Kebudayaan, 1985, →LCCN, →OCLC, page 389
- “کو”, in Woordenboek der Atjehsche Taal [Dictionary of the Acehnese Language][1] (overall work in Dutch), Den Haag: 's Gravenhage : Martinus Nijhoff, 1889, page 213
Categories:
- Acehnese terms inherited from Proto-Chamic
- Acehnese terms derived from Proto-Chamic
- Acehnese terms inherited from Proto-Malayo-Polynesian
- Acehnese terms derived from Proto-Malayo-Polynesian
- Acehnese terms inherited from Proto-Austronesian
- Acehnese terms derived from Proto-Austronesian
- Acehnese terms with IPA pronunciation
- Acehnese lemmas
- Acehnese pronouns
- Acehnese personal pronouns
- Acehnese informal terms
- Acehnese terms with usage examples