juru
Indonesian
Alternative forms
Pronunciation
- (Standard Indonesian) IPA(key): /ˈd͡ʒuru/ [ˈd͡ʒu.ru]
- Rhymes: -uru
- Syllabification: ju‧ru
Etymology 1
Inherited from Malay juru-, from Javanese ꦗꦸꦫꦸ (juru, “expert”), from Old Javanese juru (“head, leader, chief; tradesman”).
Noun
juru (plural juru-juru)
- (obsolete) worker; skilled man; professional: a person who belongs to a job or a profession which required training or skill
Derived terms
- juru api
- juru arsip
- juru atak
- juru bahasa
- juru batu
- juru bayar
- juru bayar gaji
- juru bayar tagihan
- juru berita
- juru bicara
- juru buku
- juru cacar
- juru cakap
- juru catat
- juru damai
- juru foto
- juru gambar
- juru hitung biaya (“quantity surveyor”)
- juru imunisasi
- juru kaki
- juru kamera
- juru kas
- juru kehutanan
- juru kelat
- juru kemasan
- juru kerah
- juru kesehatan
- juru keuangan
- juru kira
- juru kunci
- juru laboratorium
- juru labuhan
- juru las
- juru lelang
- juru lukis
- juru malaria
- juru masak
- juru mesin pesawat
- juru minyak
- juru muat
- juru mudi
- juru obat
- juru padahi
- juru pangalasan
- juru panggil
- juru parkir
- juru penerang gizi
- juru periksa
- juru pertanian
- juru pisah
- juru pompa
- juru program (“programmer”)
- juru pusaka
- juru ramal
- juru rawat
- juru rawat jenazah
- juru resep
- juru rias
- juru rumpakan
- juru runding
- juru sekar
- juru selam
- juru selamat
- juru sita
- juru suara
- juru sungging
- juru surat
- juru tafsir
- juru taksir
- juru tala
- juru taman
- juru tanak
- juru tenung
- juru tera
- juru terap
- juru terbang
- juru teriak
- juru terima surat
- juru tik
- juru tinggi
- juru tulis
- juru tulis desa
- juru uang
- juru ukir
- juru ukur
- juru ulas
- juru warta
Noun
juru (plural juru-juru)
- (government) civil servant 1 grade, specifically 1/C grade
Derived terms
- juru muda
- juru muda tingkat satu
- juru tingkat satu
Etymology 2
Inherited from Malay juru, from Proto-Malayo-Polynesian *zuru (“corner; side, edge”).
Noun
juru (plural juru-juru)
- (archaic) corner
Derived terms
- menjuru
- penjuru
Etymology 3
Noun
juru (plural juru-juru)
- (silat, dated) alternative spelling of jurus
Further reading
- “juru”, in Kamus Besar Bahasa Indonesia [Great Dictionary of the Indonesian Language] (in Indonesian), Jakarta: Agency for Language Development and Cultivation – Ministry of Education, Culture, Research, and Technology of the Republic of Indonesia, 2016
Javanese
Romanization
juru
- romanization of ꦗꦸꦫꦸ
Latvian
Noun
juru f
- inflection of jura:
- accusative/instrumental singular
- genitive plural
Malay
Etymology
From Proto-Malayo-Polynesian *zuRu (“corner; side, edge”).
Pronunciation
- IPA(key): /d͡ʒuru/
- Rhymes: -ru, -u
Noun
juru (Jawi spelling جورو, plural juru-juru)
Affixations
- menjuru
- penjuru
Descendants
- Indonesian: juru
See also
- juru- (prefix)
Further reading
- "juru" in Pusat Rujukan Persuratan Melayu (PRPM) [Malay Literary Reference Centre (PRPM)] (in Malay), Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka, 2017
(also see "juru" at PRPM first version) - Blust, Robert; Trussel, Stephen; et al. (2023) “*zuRu”, in the CLDF dataset from The Austronesian Comparative Dictionary (2010–), →DOI
Maltese
Verb
juru
- third-person plural imperfect of wera
Mbya Guarani
Etymology
Cognate with Paraguayan Guarani juru.
Noun
juru
Old Javanese
Etymology
Unknown, probably inherited from Proto-Malayo-Polynesian *suRuq₂ (“to call on a person to do something”) (hence, doublet of suruh). (This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)
Noun
juru
Derived terms
- añjuru
- aṅjuru
- makajuru
- paṅjurwan
- sajuru
- sajuru-juru
- sajuru-sajuru
- samāṅjuru
- sāmantāṅjuru
- juru bapuh
- juru barata
- juru bhojakārya
- juru buyut
- juru bāsana
- juru bĕḍil
- juru dyah
- juru gusali
- juru hamañjaṅ-hamañjiṅ
- juru jalir
- juru judi
- juru kuruṅ
- juru kuwu
- juru kĕdut
- juru mas
- juru modi niṅ bĕḍil bĕsar
- juru pawohan
- juru paṅalasan
- juru sawah
- juru sāmya
- juru sĕḍahan
- juru taman
- juru tambaṅan
- juru-baṅo
Descendants
Further reading
- "juru" in P.J. Zoetmulder with the collaboration of S.O. Robson, Old Javanese-English Dictionary. 's-Gravenhage: M. Nijhoff, 1982.
Old Sundanese
Etymology
Compare Old Javanese juru.
Noun
juru
Derived terms
- juru amuk
- juru basa
- juru batu
- juru kilat
- juru lukis
- juru moha
- juru mudi
- juru panah
- juru puhawaṅ
- juru tulup
- juru widaṅ
- juru wĕdil
Descendants
- > Sundanese: juru
Paraguayan Guarani
Pronunciation
- IPA(key): /d͡ʒu.ˈɾu/
- Rhymes: -u
Noun
juru (plural jurukuéra)
References
- Canese, Natalia Krivoshein de; Alcaraz, Feliciano Acosta (2016), “juru”, in Ñe’ẽryru [Dictionary] (overall work in Spanish), Asunción: Instituto Superior de Lenguas, →ISBN, page 43, column 2
Portuguese
Etymology
By apheresis.
Pronunciation
- (Brazil) IPA(key): /ʒuˈɾu/
- Rhymes: -u
- Hyphenation: juru
Noun
juru m (plural jurus)
- alternative form of ajuru (“parrot”)
Sundanese
Etymology 1
From Old Sundanese juru, from Old Javanese juru
Noun
juru (Sundanese spelling ᮏᮥᮛᮥ)
- someone who holds an office or position of low rank
- juru kunci ― keeper of the key
- juru tulis ― writer
Etymology 2
From Proto-Malayo-Polynesian *zuʀu.
Noun
juru (Sundanese spelling ᮏᮥᮛᮥ)
Etymology 3
Verb
juru (Sundanese spelling ᮏᮥᮛᮥ)
- See ngajuru
Further reading
- "DJOEROE", in Coolsma, S (1913), Soendaneesch-Hollandsch Woordenboek (in Dutch), Leiden: A.W. Sijthoff's Uitgeversmaatschappij
- Indonesian 2-syllable words
- Indonesian terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Indonesian/uru
- Rhymes:Indonesian/uru/2 syllables
- Indonesian terms inherited from Malay
- Indonesian terms derived from Proto-Malayo-Polynesian
- Indonesian terms derived from Malay
- Indonesian terms derived from Javanese
- Indonesian terms derived from Old Javanese
- Indonesian lemmas
- Indonesian nouns
- Indonesian terms with obsolete senses
- id:Government
- Indonesian terms inherited from Proto-Malayo-Polynesian
- Indonesian terms with archaic senses
- Indonesian dated terms
- Javanese non-lemma forms
- Javanese romanizations
- Latvian non-lemma forms
- Latvian noun forms
- Malay terms inherited from Proto-Malayo-Polynesian
- Malay terms derived from Proto-Malayo-Polynesian
- Malay terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Malay/ru
- Rhymes:Malay/u
- Rhymes:Malay/u/2 syllables
- Malay lemmas
- Malay nouns
- Malay terms with archaic senses
- Maltese non-lemma forms
- Maltese verb forms
- Mbya Guarani lemmas
- Mbya Guarani nouns
- Old Javanese terms with unknown etymologies
- Old Javanese terms inherited from Proto-Malayo-Polynesian
- Old Javanese terms derived from Proto-Malayo-Polynesian
- Old Javanese doublets
- Old Javanese lemmas
- Old Javanese nouns
- Old Sundanese lemmas
- Old Sundanese nouns
- osn:Occupations
- Paraguayan Guarani terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Paraguayan Guarani/u
- Rhymes:Paraguayan Guarani/u/2 syllables
- Paraguayan Guarani lemmas
- Paraguayan Guarani nouns
- gug:Face
- Portuguese 2-syllable words
- Portuguese terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Portuguese/u
- Rhymes:Portuguese/u/2 syllables
- Portuguese lemmas
- Portuguese nouns
- Portuguese countable nouns
- Portuguese masculine nouns
- Sundanese terms derived from Old Sundanese
- Sundanese terms derived from Old Javanese
- Sundanese lemmas
- Sundanese nouns
- Sundanese terms with usage examples
- Sundanese terms inherited from Proto-Malayo-Polynesian
- Sundanese terms derived from Proto-Malayo-Polynesian
- Sundanese verbs