jihad
English
Alternative forms
Etymology
Borrowed from Arabic جِهَاد (jihād, “struggle; effort”).
Pronunciation
- enPR: jĭ-hăd', jĭ-häd, jə-häd', jē'-häd, jē'-hăd, IPA(key): /d͡ʒɪˈhæd/, /d͡ʒɪˈhɑːd/, /d͡ʒəˈhɑːd/, /ˈd͡ʒiːhæd/, /ˈd͡ʒiːhɑːd/
Audio (Southern England): (file) - Rhymes: -æd, -ɑːd, -iːhæd, -iːhɑːd
Noun
jihad (countable and uncountable, plural jihads)
- (Islam) A holy war undertaken by Muslims.
- 1977, Alistair Horne, A Savage War of Peace, New York: Review Books, published 2006, page 26:
- Small groups of killers, the scent of blood in their nostrils, now fanned out by taxi, bicycle or even on horseback into the surrounding countryside, spreading the word that a general jihad, or ‘holy war’, had broken out.
- 2009 July 10, Eric Schmitt, “Qaeda Branch Steps Up Raids in North Africa”, in The New York Times[1], New York, N.Y.: The New York Times Company, →ISSN, →OCLC, archived from the original on 26 January 2021:
- Still other officials say the mayhem may be partly a result of a vicious rivalry between two Qaeda subcommanders in Mali, Mokhtar Belmokhtar and Abdelhamid Abu Zeid, a clash that underscores the kind of autonomous jihad cells that counterterrorism officials say are particularly hard to combat.
- 2013 May 8, Mona Mahmood, Ian Black, The Guardian:
- The Jabhat al-Nusra media, with songs about jihad and martyrdom, is extremely influential.
- (Islam, theology) A personal spiritual struggle for self-improvement or against evil.
- 2023 May 3, “Update on Terrorism-Related Case Under Internal Security Act”, in Internal Security Department (Singapore)[2], archived from the original on 2 April 2025:
- As a result, Amirull has renounced his radical beliefs in armed jihad and the use of violence. He now sees jihad as caring for his parents, improving himself, and contributing to society.
- (by extension) An aggressive campaign for an idea.
- 1984, 41:18 from the start, in Dune[3] (Science Fiction), spoken by Reverend Mother Ramallo, →OCLC:
- And now, the prophecy. One will come, the voice from the outer world, bringing the holy war, the jihad, which will cleanse the universe and bring us out of darkness.
Derived terms
Related terms
Translations
|
Verb
jihad (third-person singular simple present jihads, present participle jihading, simple past and past participle jihaded)
- (transitive, uncommon) To participate in a jihad.
See also
Anagrams
Danish
Etymology
From Arabic جِهَاد (jihād, “struggle; effort”).
Noun
jihad c (uncountable)
Related terms
References
- “jihad” in Den Danske Ordbog
Dutch
Pronunciation
Audio: (file)
Noun
jihad m (plural jihads, diminutive jihadje n)
- alternative form of djihaad
Derived terms
- jihadstrijder
Related terms
Finnish
Alternative forms
Etymology
Learned borrowing from Arabic جِهَاد (jihād).
Pronunciation
- IPA(key): /ˈdʒihɑd/, [ˈdʒiɦɑ̝d]
- IPA(key): /ˈjihɑd/, [ˈjiɦɑ̝d]
- IPA(key): /ˈtsihɑd/, [ˈts̠iɦɑ̝d]
- Rhymes: -ihɑd
- Syllabification(key): ji‧had
- Hyphenation(key): ji‧had
Noun
jihad
- jihad (Muslims' holy war)
Declension
| Inflection of jihad (Kotus type 5/risti, no gradation) | |||
|---|---|---|---|
| nominative | jihad | jihadit | |
| genitive | jihadin | jihadien | |
| partitive | jihadia | jihadeja | |
| illative | jihadiin | jihadeihin | |
| singular | plural | ||
| nominative | jihad | jihadit | |
| accusative | nom. | jihad | jihadit |
| gen. | jihadin | ||
| genitive | jihadin | jihadien | |
| partitive | jihadia | jihadeja | |
| inessive | jihadissa | jihadeissa | |
| elative | jihadista | jihadeista | |
| illative | jihadiin | jihadeihin | |
| adessive | jihadilla | jihadeilla | |
| ablative | jihadilta | jihadeilta | |
| allative | jihadille | jihadeille | |
| essive | jihadina | jihadeina | |
| translative | jihadiksi | jihadeiksi | |
| abessive | jihaditta | jihadeitta | |
| instructive | — | jihadein | |
| comitative | See the possessive forms below. | ||
| Possessive forms of jihad (Kotus type 5/risti, no gradation) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Derived terms
Further reading
- “jihad”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish][4] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2 July 2023
French
Pronunciation
Noun
jihad m (plural jihads)
- alternative form of djihad
Italian
Alternative forms
- ǧihād (academical transcription of the Arabic word)
Etymology
Pronunciation
- IPA(key): /d͡ʒiˈad/, (careful style) /d͡ʒiˈhad/
Noun
jihad f (invariable)
Related terms
Portuguese
Etymology
Unadapted borrowing from Arabic جِهَاد (jihād, “struggle; effort”).
Pronunciation
- (Brazil) IPA(key): /ʒiˈʁad͡ʒ/ [ʒiˈhad͡ʒ], /ʒiˈʁa.d͡ʒi/ [ʒiˈha.d͡ʒi]
- (Rio de Janeiro) IPA(key): /ʒiˈʁad͡ʒ/ [ʒiˈχad͡ʒ], /ʒiˈʁa.d͡ʒi/ [ʒiˈχa.d͡ʒi]
- (Portugal) IPA(key): /ˈʒjad/ [ˈʒjað]
- (Southern Portugal) IPA(key): /ˈʒjad/
Noun
jihad f (plural jihads)
Derived terms
Further reading
- “jihad”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa (in Portuguese), Lisbon: Priberam, 2008–2026
Romanian
Etymology
Noun
jihad n (plural jihaduri)
Declension
| singular | plural | |||
|---|---|---|---|---|
| indefinite | definite | indefinite | definite | |
| nominative-accusative | jihad | jihadul | jihaduri | jihadurile |
| genitive-dative | jihad | jihadului | jihaduri | jihadurilor |
| vocative | jihadule | jihadurilor | ||
Swedish
Etymology
From Arabic جِهَاد (jihād, “struggle; effort”)
Noun
jihad c or n
Usage notes
Almost always as "jihaden" (common gender) in the definite, though "ett jihad" is fairly common.
Declension
| nominative | genitive | ||
|---|---|---|---|
| singular | indefinite | jihad | jihads |
| definite | jihaden | jihadens | |
| plural | indefinite | jihader | jihaders |
| definite | jihaderna | jihadernas |
Related terms
References
- “jihad”, in Svensk ordbok [Dictionary of Swedish] (in Swedish)
- “jihad”, in Svenska Akademiens ordlista [Wordlist of the Swedish Academy] (in Swedish)
Tagalog
Etymology
Unadapted borrowing from Arabic جِهَاد (jihād, “struggle; effort”).
Pronunciation
- (Standard Tagalog)
- IPA(key): /ˈd͡ʒihad/ [ˈd͡ʒiː.hɐd̪̚]
- IPA(key): (no palatal assimilation) /ˈdjihad/ [ˈd̪jiː.hɐd̪̚]
- Rhymes: -ihad
- IPA(key): /d͡ʒiˈhad/ [d͡ʒɪˈhad̪̚] (prescriptive from Arabic)
- IPA(key): (no palatal assimilation) /djiˈhad/ [d̪jɪˈhad̪̚] (prescriptive from Arabic)
- Rhymes: -ad
- IPA(key): /ˈd͡ʒihad/ [ˈd͡ʒiː.hɐd̪̚]
- Syllabification: ji‧had
Noun
jihad or jihád (Baybayin spelling ᜇ᜔ᜌᜒᜑᜇ᜔) (Islam)
See also
- krusada
- sikap
Further reading
- “jihad”, in KWF Diksiyonaryo ng Wikang Filipino, Komisyon sa Wikang Filipino, 2025
- “jihad”, in Pambansang Diksiyonaryo | Diksiyonaryo.ph, 2018
- English terms derived from the Arabic root ج ه د
- English terms derived from Arabic
- English terms borrowed from Arabic
- English 2-syllable words
- English terms with IPA pronunciation
- English terms with audio pronunciation
- Rhymes:English/æd
- Rhymes:English/æd/2 syllables
- Rhymes:English/ɑːd
- Rhymes:English/ɑːd/2 syllables
- Rhymes:English/iːhæd
- Rhymes:English/iːhæd/2 syllables
- Rhymes:English/iːhɑːd
- Rhymes:English/iːhɑːd/2 syllables
- English lemmas
- English nouns
- English uncountable nouns
- English countable nouns
- en:Islam
- English terms with quotations
- en:Theology
- English verbs
- English transitive verbs
- English terms with uncommon senses
- Danish terms borrowed from Arabic
- Danish terms derived from Arabic
- Danish lemmas
- Danish nouns
- Danish common-gender nouns
- Danish uncountable nouns
- da:Islam
- Dutch terms with audio pronunciation
- Dutch lemmas
- Dutch nouns
- Dutch nouns with plural in -s
- Dutch countable nouns
- Dutch masculine nouns
- nl:Islam
- Finnish terms borrowed from Arabic
- Finnish learned borrowings from Arabic
- Finnish terms derived from Arabic
- Finnish 2-syllable words
- Finnish terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Finnish/ihɑd
- Rhymes:Finnish/ihɑd/2 syllables
- Finnish lemmas
- Finnish nouns
- Finnish risti-type nominals
- fi:Islam
- French 2-syllable words
- French terms with IPA pronunciation
- French terms with audio pronunciation
- French lemmas
- French nouns
- French countable nouns
- French masculine nouns
- fr:Islam
- Italian terms derived from the Arabic root ج ه د
- Italian terms derived from Arabic
- Italian terms derived from English
- Italian terms borrowed from English
- Italian 2-syllable words
- Italian terms with IPA pronunciation
- Italian lemmas
- Italian nouns
- Italian countable nouns
- Italian indeclinable nouns
- Italian terms spelled with J
- Italian feminine nouns
- it:Islam
- Portuguese terms derived from Arabic
- Portuguese unadapted borrowings from Arabic
- Portuguese terms borrowed from Arabic
- Portuguese terms derived from the Arabic root ج ه د
- Portuguese 2-syllable words
- Portuguese 3-syllable words
- Portuguese terms with IPA pronunciation
- Portuguese 1-syllable words
- Portuguese lemmas
- Portuguese nouns
- Portuguese countable nouns
- Portuguese feminine nouns
- pt:Islam
- Romanian terms borrowed from French
- Romanian terms derived from French
- Romanian lemmas
- Romanian nouns
- Romanian countable nouns
- Romanian neuter nouns
- ro:Islam
- Swedish terms borrowed from Arabic
- Swedish terms derived from Arabic
- Swedish lemmas
- Swedish nouns
- Swedish common-gender nouns
- Swedish neuter nouns
- Swedish nouns with multiple genders
- sv:Islam
- Tagalog unadapted borrowings from Arabic
- Tagalog terms borrowed from Arabic
- Tagalog terms derived from the Arabic root ج ه د
- Tagalog terms derived from Arabic
- Tagalog 2-syllable words
- Tagalog terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Tagalog/ihad
- Rhymes:Tagalog/ihad/2 syllables
- Rhymes:Tagalog/ad
- Rhymes:Tagalog/ad/2 syllables
- Tagalog terms with malumay pronunciation
- Tagalog terms with mabilis pronunciation
- Tagalog lemmas
- Tagalog nouns
- Tagalog terms with Baybayin script
- Tagalog terms spelled with J
- tl:Islam