jenuh
Iban
Pronunciation
- IPA(key): [d͡ʒəˈnʊh]
- Hyphenation: je‧nuh
- Rhymes: -nuh
Adjective
jenuh
Indonesian
Alternative forms
Etymology
Inherited from Malay jenuh. (This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)
Pronunciation
- (Standard Indonesian) IPA(key): /d͡ʒəˈnuh/ [d͡ʒəˈnʊh]
- Rhymes: -uh
- Syllabification: je‧nuh
Adjective
jênuh (comparative lebih jenuh, superlative paling jenuh)
- full:
- enough
- bored: suffering from boredom; mildly annoyed and restless through having nothing to do
- saturated:
Derived terms
- kejenuhan
- menjenuhkan
- penjenuhan
- lemak jenuh
- lemak tak jenuh
Further reading
- “jenuh”, in Kamus Besar Bahasa Indonesia [Great Dictionary of the Indonesian Language] (in Indonesian), Jakarta: Agency for Language Development and Cultivation – Ministry of Education, Culture, Research, and Technology of the Republic of Indonesia, 2016
Malay
Etymology
(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)
Pronunciation
- (Southern Peninsular Malaysia Standard) IPA(key): /d͡ʒəˈnoh/ [d͡ʒəˈnoh]
- Rhymes: -ənoh, -noh, -oh
- (Literary Standard) IPA(key): /d͡ʒəˈnuh/ [d͡ʒəˈnuh]
- Rhymes: -ənuh, -nuh, -uh
- Hyphenation: je‧nuh
Adjective
jenuh (Jawi spelling جنوه, comparative lebih jenuh, superlative paling jenuh)
- full; satiated; glutted (completely filled, especially with food).
- abundant; plentiful; sufficient (available in large quantity or until satisfied).
- (chemistry, physics) saturated (holding the maximum possible amount of a substance, solute, or charge).
- Synonym: tepu
- Antonym: tak tepu
- Larutan garam itu telah menjadi jenuh.
- That salt solution has become saturated.
- fed up; tired; bored; sick of (having had too much of something to the point of weary dissatisfaction).
Adverb
jenuh (Jawi spelling جنوه)
- for a long time; to one's heart's content; to the point of weariness.
- Synonyms: lama, puas-puas
- Kami jenuh menunggu dia di stesen.
- We waited for a long time for him at the station.
Derived terms
Affixations
- dijenuhkan
- kejenuhan (“saturation; satiety; boredom”)
- menjenuhkan (“to saturate; to cause to be fed up or bored”)
- penjenuhan (“saturation; the process of saturating”)
Reduplications
Compounds
- larutan jenuh (“(chemistry) saturated solution”)
- lemak jenuh (“(nutrition) saturated fat”)
- udara jenuh (“(meteorology) saturated air”)
- wap jenuh (“(physics) saturated vapor”)
Idioms & phrases
- makan sampai jenuh (“to eat until completely full”)
Descendants
- > Indonesian: jenuh
Further reading
- "jenuh" in Pusat Rujukan Persuratan Melayu (PRPM) [Malay Literary Reference Centre (PRPM)] (in Malay), Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka, 2017
(also see "jenuh" at PRPM first version)
Categories:
- Iban terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Iban/nuh
- Iban lemmas
- Iban adjectives
- Indonesian terms inherited from Malay
- Indonesian terms derived from Malay
- Indonesian 2-syllable words
- Indonesian terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Indonesian/uh
- Rhymes:Indonesian/uh/2 syllables
- Indonesian lemmas
- Indonesian adjectives
- id:Chemistry
- Malay 2-syllable words
- Malay terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Malay/ənoh
- Rhymes:Malay/ənoh/2 syllables
- Rhymes:Malay/noh
- Rhymes:Malay/noh/2 syllables
- Rhymes:Malay/oh
- Rhymes:Malay/oh/2 syllables
- Rhymes:Malay/ənuh
- Rhymes:Malay/ənuh/2 syllables
- Rhymes:Malay/nuh
- Rhymes:Malay/nuh/2 syllables
- Rhymes:Malay/uh
- Rhymes:Malay/uh/2 syllables
- Malay lemmas
- Malay adjectives
- Malay terms with usage examples
- ms:Chemistry
- ms:Physics
- Malay adverbs
- ms:Nutrition
- ms:Meteorology