jeli
English
Etymology
Noun
jeli (plural jelis)
- A member of the hereditary caste of griots among the Mandé peoples, whose social roles include transmitting their people's oral traditions and playing traditional music (jeliya).
- Synonym: griot
- 2000, Eric Charry, Mande Music: Traditional and Modern Music of the Maninka and Mandinka of Western Africa, University of Chicago Press, →ISBN, page 3:
- Jeliya (the art of the jeli) goes back to the thirteenth-century origins of the Mali empire, although the institution of the griot in West Africa probably stems from the earlier Ghana empire (also known as Wagadu), which declined in the late eleventh century.
Bambara
Noun
jeli (plural jeliw)
- A member of the hereditary caste of griots among the Mandé peoples, whose social roles include transmitting their people's oral traditions and playing traditional music (jeliya).
Indonesian
Etymology 1
Borrowed from English jelly, from Middle English gele, from Old French gelee, from Medieval Latin gelāta, from Latin gelō + -āta.
Pronunciation
- (Standard Indonesian) IPA(key): /ˈd͡ʒeli/ [ˈd͡ʒe.li]
- Rhymes: -eli
- Syllabification: je‧li
Noun
jeli (plural jeli-jeli)
Derived terms
- jeli aspik
- jeli kelapa
Etymology 2
Inherited from Malay jeli. (This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)
Pronunciation
- (Standard Indonesian) IPA(key): /d͡ʒəˈli/ [d͡ʒəˈli]
- Rhymes: -i
- Syllabification: je‧li
Adjective
jeli (comparative lebih jeli, superlative paling jeli)
Derived terms
- kejelian
Further reading
- “jeli”, in Kamus Besar Bahasa Indonesia [Great Dictionary of the Indonesian Language] (in Indonesian), Jakarta: Agency for Language Development and Cultivation – Ministry of Education, Culture, Research, and Technology of the Republic of Indonesia, 2016
Polish
Pronunciation
- (Greater Poland):
- (Central Greater Poland) IPA(key): [ˈjɛ.li]
Conjunction
jeli
- (Central Greater Poland, Sieroszewice) alternative form of jeśli
Further reading
- Jan Karłowicz (1901), “jeżeli, jeźli”, in Słownik gwar polskich [Dictionary of Polish dialects] (in Polish), volume 2: F do K, Kraków: Akademia Umiejętności, page 264
Romanian
Etymology
Borrowed from Old Church Slavonic жалити (žaliti), from Proto-Slavic *žaliti. Compare Bulgarian жаля (žalja), Serbo-Croatian žaliti.
Verb
a jeli (third-person singular present jele, past participle jelit) 4th conjugation
Conjugation
| infinitive | a jeli | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| gerund | jelind | ||||||
| past participle | jelit | ||||||
| number | singular | plural | |||||
| person | 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | |
| indicative | eu | tu | el/ea | noi | voi | ei/ele | |
| present | jel | jeli | jele | jelim | jeliți | jel | |
| imperfect | jeleam | jeleai | jelea | jeleam | jeleați | jeleau | |
| simple perfect | jelii | jeliși | jeli | jelirăm | jelirăți | jeliră | |
| pluperfect | jelisem | jeliseși | jelise | jeliserăm | jeliserăți | jeliseră | |
| subjunctive | eu | tu | el/ea | noi | voi | ei/ele | |
| present | să jel | să jeli | să jelă | să jelim | să jeliți | să jelă | |
| imperative | — | tu | — | — | voi | — | |
| affirmative | jele | jeliți | |||||
| negative | nu jeli | nu jeliți | |||||
See also
Serbo-Croatian
Noun
jeli (Cyrillic spelling јели)
- dative/locative singular of jela
Participle
jeli (Cyrillic spelling јели)
- masculine plural active past participle of jesti
Silesian
Pronunciation
- IPA(key): /ˈjɛ.li/
Audio: (file) - Rhymes: -ɛli
- Syllabification: je‧li
Conjunction
jeli
- alternative form of jeśli
Further reading
- jeli in silling.org
Swahili
Pronunciation
Audio (Kenya): (file)
Etymology 1
Noun
jeli class IX (plural jeli class X)
Etymology 2
Noun
jeli class IX (plural jeli class X)
Welsh
Alternative forms
Etymology
Pronunciation
- IPA(key): /ˈd͡ʒɛli/
Noun
jeli m (not mutable, plural jelis)
Further reading
- R. J. Thomas, G. A. Bevan, P. J. Donovan, A. Hawke, et al., editors (1950–present), “jeli”, in Geiriadur Prifysgol Cymru Online (in Welsh), University of Wales Centre for Advanced Welsh & Celtic Studies
- English terms borrowed from Bambara
- English terms derived from Bambara
- English lemmas
- English nouns
- English countable nouns
- English terms with quotations
- Bambara lemmas
- Bambara nouns
- bm:Occupations
- Indonesian terms borrowed from English
- Indonesian terms derived from English
- Indonesian terms derived from Middle English
- Indonesian terms derived from Old French
- Indonesian terms derived from Medieval Latin
- Indonesian terms derived from Latin
- Indonesian 2-syllable words
- Indonesian terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Indonesian/eli
- Rhymes:Indonesian/eli/2 syllables
- Indonesian lemmas
- Indonesian nouns
- Indonesian terms inherited from Malay
- Indonesian terms derived from Malay
- Rhymes:Indonesian/i
- Rhymes:Indonesian/i/2 syllables
- Indonesian adjectives
- Central Greater Poland Polish
- Polish terms with IPA pronunciation
- Polish lemmas
- Polish conjunctions
- Romanian terms derived from Proto-Slavic
- Romanian terms borrowed from Old Church Slavonic
- Romanian terms derived from Old Church Slavonic
- Romanian lemmas
- Romanian verbs
- Romanian verbs in 4th conjugation
- Serbo-Croatian non-lemma forms
- Serbo-Croatian noun forms
- Serbo-Croatian participle forms
- Silesian terms with IPA pronunciation
- Silesian terms with audio pronunciation
- Rhymes:Silesian/ɛli
- Rhymes:Silesian/ɛli/2 syllables
- Silesian lemmas
- Silesian conjunctions
- Swahili terms with audio pronunciation
- Swahili terms derived from French
- Swahili terms derived from Latin
- Swahili terms borrowed from English
- Swahili terms derived from the Proto-Indo-European root *gel-
- Swahili terms derived from Italian
- Swahili terms derived from Proto-Italic
- Swahili terms derived from Proto-Indo-European
- Swahili terms derived from English
- Swahili lemmas
- Swahili nouns
- Swahili class IX nouns
- sw:Foods
- Welsh terms borrowed from English
- Welsh terms derived from English
- Welsh terms with IPA pronunciation
- Welsh lemmas
- Welsh nouns
- Welsh non-mutable terms
- Welsh countable nouns
- Welsh terms spelled with J
- Welsh masculine nouns