jante
French
Etymology
Etymology tree
Inherited from Old French jante, from Vulgar Latin *gambita, *cambita, borrowed from Gaulish *cambitā, from Proto-Celtic *kambitā, a derivate of *kambos (“curved”). Perhaps related to Late Latin gamba.
Pronunciation
- IPA(key): /ʒɑ̃t/
Audio (France (Brétigny-sur-Orge)): (file) Audio (France (Somain)): (file) Audio (Vosges, France): (file)
Noun
jante f (plural jantes)
Derived terms
Descendants
Further reading
- “jante”, in Trésor de la langue française informatisé [Digitized Treasury of the French Language], 2012
Galician
Verb
jante
- (reintegrationist norm) inflection of jantar:
- first/third-person singular present subjunctive
- third-person singular imperative
Old French
Alternative forms
- gante, gaunte (Old Norman, Old Picard)
- jaunte
Etymology
Inherited from Vulgar Latin *gambita, *cambita, borrowed from Gaulish *cambitā, from Proto-Celtic *kambitā, a derivate of *kambos (“curved”).
Pronunciation
- IPA(key): /d͡ʒantə/
Noun
jante oblique singular, f (oblique plural jantes, nominative singular jante, nominative plural jantes)
Descendants
- Middle French:
- French: jante
Portuguese
Pronunciation
- (Brazil) IPA(key): /ˈʒɐ̃.t͡ʃi/
- (Portugal) IPA(key): /ˈʒɐ̃.tɨ/
- Rhymes: (Brazil) -ɐ̃tʃi, (Portugal) -ɐ̃tɨ
- Hyphenation: jan‧te
Etymology 1
Etymology tree
Borrowed from French jante. Compare Spanish llanta, from the same source.
Noun
jante f (plural jantes)
Etymology 2
See the etymology of the corresponding lemma form.
Verb
jante
- inflection of jantar:
- first/third-person singular present subjunctive
- third-person singular imperative
Further reading
- “jante”, in Dicionário Infopédia da Língua Portuguesa (in Portuguese), Porto: Porto Editora, 2003–2026
- “jante”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa (in Portuguese), Lisbon: Priberam, 2008–2026
Romanian
Pronunciation
- IPA(key): [ˈʒante]
Noun
jante f
- inflection of jantă:
- indefinite plural
- indefinite genitive/dative singular
Swedish
Noun
jante c
- (colloquial) Law of Jante
- Synonym: jantelag
- Det där känns jante
- That feels like the Law of Jante
Usage notes
Sometimes used more like an adjective, like in the example.
Declension
| nominative | genitive | ||
|---|---|---|---|
| singular | indefinite | jante | jantes |
| definite | janten | jantens | |
| plural | indefinite | — | — |
| definite | — | — |
Categories:
- French terms with usage examples
- French terms derived from the Proto-Indo-European root *kh₂em-
- French terms derived from Proto-Indo-European
- French terms derived from Old French
- French terms inherited from Vulgar Latin
- French terms derived from Vulgar Latin
- French terms derived from Gaulish
- French terms derived from Proto-Celtic
- French terms inherited from Old French
- French terms derived from Late Latin
- French 1-syllable words
- French terms with IPA pronunciation
- French terms with audio pronunciation
- French lemmas
- French nouns
- French countable nouns
- French feminine nouns
- fr:Automotive
- fr:Bicycle parts
- fr:Cycling
- Galician non-lemma forms
- Galician verb forms
- Galician terms spelled with J
- Old French terms inherited from Vulgar Latin
- Old French terms derived from Vulgar Latin
- Old French terms derived from Gaulish
- Old French terms derived from Proto-Celtic
- Old French terms derived from the Proto-Indo-European root *kh₂em-
- Old French terms derived from Proto-Indo-European
- Old French terms with IPA pronunciation
- Old French lemmas
- Old French nouns
- Old French feminine nouns
- Portuguese 2-syllable words
- Portuguese terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Portuguese/ɐ̃tʃi
- Rhymes:Portuguese/ɐ̃tʃi/2 syllables
- Rhymes:Portuguese/ɐ̃tɨ
- Rhymes:Portuguese/ɐ̃tɨ/2 syllables
- Portuguese terms derived from Proto-Celtic
- Portuguese terms derived from Old French
- Portuguese terms derived from the Proto-Indo-European root *kh₂em-
- Portuguese terms derived from Gaulish
- Portuguese terms derived from French
- Portuguese terms derived from Vulgar Latin
- Portuguese terms derived from Proto-Indo-European
- Portuguese terms borrowed from French
- Portuguese lemmas
- Portuguese nouns
- Portuguese countable nouns
- Portuguese feminine nouns
- Portuguese non-lemma forms
- Portuguese verb forms
- Romanian terms with IPA pronunciation
- Romanian non-lemma forms
- Romanian noun forms
- Swedish lemmas
- Swedish nouns
- Swedish common-gender nouns
- Swedish colloquialisms
- Swedish terms with usage examples