jít
Czech
Etymology
Etymology tree
Inherited from Old Czech jíti, from Proto-Slavic *jьti.
Pronunciation
- IPA(key): [ˈjiːt]
Audio: (file) - Rhymes: -iːt
Verb
jít impf
- to walk, go (on foot)
- to work, do, suffice
- Budou tři stačit? To půjde. ― Will three be enough? It will do.
- Jde mi to. ― I'm good at this.
- can, to be possible
- Nejde udělat všechno dobře, ale alespoň udělat většinu dobře by už mohlo jít! ― You can't do everything well, but at least you can do most of it well!
- (with the preposition o) to concern, matter, interest (to be at issue, to be at stake)
- Jde o život. ― There's a life at stake.
- Právě o to mi jde. ― That's exactly what I'm concerned about.
Usage notes
- The verb jít is a unidirectional verb. Its multidirectional counterpart is chodit.
Conjugation
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Synonyms
- to be possible: lze
Antonyms
Derived terms
Related terms
Further reading
- “jíti”, in Příruční slovník jazyka českého (in Czech), 1935–1957
- “jíti”, in Slovník spisovného jazyka českého (in Czech), 1960–1971, 1989
- “jít”, in Internetová jazyková příručka (in Czech), 2008–2026
- “jít”, in Akademický slovník současné češtiny, 2012–2026, slovnikcestiny.cz
Categories:
- Czech terms derived from Proto-Balto-Slavic
- Czech terms inherited from Old Czech
- Czech terms derived from the Proto-Indo-European root *h₁ey-
- Czech terms inherited from Proto-Indo-European
- Czech terms inherited from Proto-Balto-Slavic
- Czech terms derived from Proto-Slavic
- Czech terms derived from Proto-Indo-European
- Czech terms inherited from Proto-Slavic
- Czech terms derived from Old Czech
- Czech terms with IPA pronunciation
- Czech terms with audio pronunciation
- Rhymes:Czech/iːt
- Rhymes:Czech/iːt/1 syllable
- Czech lemmas
- Czech verbs
- Czech imperfective verbs
- Czech terms with usage examples
- Czech unidirectional verbs
- Czech irregular verbs
- Czech light verbs
- Czech suppletive verbs