Translingual
Etymology
Latin jūs/iūs n (“right, law”) + cōgēns, from cōgō
Noun
ius cogens n or m
- (This entry needs quotations to illustrate usage. If you come across any interesting, durably archived quotes, then please add them!) A constraining law or peremptory norm, a legal provision from which the parties may not deviate.
- Antonym: iūs dispositīvum
Usage notes
- Ius cogens is neuter in German, but masculine in French.
Translations
peremptory norm
- Finnish: pakottava säännös, ius cogens -normi
- German: zwingendes Recht n
- Greek: αναγκαστικό δίκαιο n (anagkastikó díkaio)
- Persian: هنجار بنیادین (hanjâr-e bonyâdin), عرف قطعی ('orf-e qat'ê)
- Russian: императи́вная но́рма f (imperatívnaja nórma)
- Swedish: jus cogens
- Turkish: please add this translation if you can
|
Further reading
Hidden categories:
- Pages with entries
- Pages with 1 entry
- Requests for quotations in Translingual
- Entries with translation boxes
- Terms with Finnish translations
- Terms with German translations
- Terms with Greek translations
- Terms with Persian translations
- Terms with Russian translations
- Terms with Swedish translations
- Requests for translations into Turkish