inviabilizar
Galician
Etymology
Etymology tree
From inviábel + -izar.
Verb
inviabilizar (first-person singular present inviabilizo, first-person singular preterite inviabilicei, past participle inviabilizado)
inviabilizar (first-person singular present inviabilizo, first-person singular preterite inviabilizei, past participle inviabilizado, reintegrationist norm)
- (transitive) to render inviable
- 2019, “Ze Mário Branco, “O discurso artístico sobarda os límites da política””, in A Nosa Terra[1], archived from the original on 16 November 2023:
- ... cando quixo denunciar ao Estado foi desaconsellada polos avogados, pois iso inviabiliza outras saídas da cadea sen cargos.
- ... when she wanted to report [what happened] to the state, she was advised not to do so by her lawyers, because that'd impossibilitate her leaving jail again with no charges.
- 2005, Suárez Canal, parliamentary debates[2]:
- Iso inviabiliza entre outras cousas que, efectivamente, no mes de marzo este Parlamento tivese elaborado unha proposta respecto do Plan de infraestruturas
- This makes it difficult for, among other things, effectively, this Parlament to have elaborated a proposal with respect to the Infrastructure plan.
Conjugation
Conjugation of inviabilizar (c-z alternation)
Reintegrated conjugation of inviabilizar (See Appendix:Reintegrationism)
1Less recommended.
Portuguese
Etymology
Etymology tree
Portuguese inviável
Portuguese inviabilizar
Pronunciation
- (Brazil) IPA(key): /ĩ.vi.a.bi.liˈza(ʁ)/ [ĩ.vi.a.bi.liˈza(h)], (faster) /ĩ.vja.bi.liˈza(ʁ)/ [ĩ.vja.bi.liˈza(h)]
- (São Paulo) IPA(key): /ĩ.vi.a.bi.liˈza(ɾ)/, (faster) /ĩ.vja.bi.liˈza(ɾ)/
- (Rio de Janeiro) IPA(key): /ĩ.vi.a.bi.liˈza(ʁ)/ [ĩ.vi.a.bi.liˈza(χ)], (faster) /ĩ.vja.bi.liˈza(ʁ)/ [ĩ.vja.bi.liˈza(χ)]
- (Caipira) IPA(key): /ĩ.vi.a.bi.liˈza(ɻ)/, (faster) /ĩ.vja.bi.liˈza(ɻ)/
- (Portugal) IPA(key): /ĩ.vjɐ.bi.liˈzaɾ/ [ĩ.vjɐ.βi.liˈzaɾ]
- (Northern Portugal) IPA(key): /ĩ.bjɐ.bi.liˈzaɾ/ [ĩ.bjɐ.βi.liˈzaɾ]
- (Southern Portugal) IPA(key): /ĩ.vjɐ.bi.liˈza.ɾi/
- Hyphenation: in‧vi‧a‧bi‧li‧zar
Verb
inviabilizar (first-person singular present inviabilizo, first-person singular preterite inviabilizei, past participle inviabilizado)
- (transitive) to render inviable
Conjugation
Conjugation of inviabilizar (See Appendix:Portuguese verbs)
1Brazilian Portuguese.
2European Portuguese.
Further reading
- “inviabilizar”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa (in Portuguese), Lisbon: Priberam, 2008–2026
Spanish
Etymology
Etymology tree
Verb
inviabilizar (first-person singular present inviabilizo, first-person singular preterite inviabilicé, past participle inviabilizado)
- (transitive) to render inviable
Conjugation
Conjugation of inviabilizar (c-z alternation) (See Appendix:Spanish verbs)
Selected combined forms of inviabilizar (c-z alternation)
These forms are generated automatically and may not actually be used. Pronoun usage varies by region.
| singular | plural | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
| with infinitive inviabilizar | dative | inviabilizarme | inviabilizarte | inviabilizarle, inviabilizarse | inviabilizarnos | inviabilizaros | inviabilizarles, inviabilizarse |
| accusative | inviabilizarme | inviabilizarte | inviabilizarlo, inviabilizarla, inviabilizarse | inviabilizarnos | inviabilizaros | inviabilizarlos, inviabilizarlas, inviabilizarse | |
| with gerund inviabilizando | dative | inviabilizándome | inviabilizándote | inviabilizándole, inviabilizándose | inviabilizándonos | inviabilizándoos | inviabilizándoles, inviabilizándose |
| accusative | inviabilizándome | inviabilizándote | inviabilizándolo, inviabilizándola, inviabilizándose | inviabilizándonos | inviabilizándoos | inviabilizándolos, inviabilizándolas, inviabilizándose | |
| with informal second-person singular tuteo imperative inviabiliza | dative | inviabilízame | inviabilízate | inviabilízale | inviabilízanos | not used | inviabilízales |
| accusative | inviabilízame | inviabilízate | inviabilízalo, inviabilízala | inviabilízanos | not used | inviabilízalos, inviabilízalas | |
| with informal second-person singular voseo imperative inviabilizá | dative | inviabilizame | inviabilizate | inviabilizale | inviabilizanos | not used | inviabilizales |
| accusative | inviabilizame | inviabilizate | inviabilizalo, inviabilizala | inviabilizanos | not used | inviabilizalos, inviabilizalas | |
| with formal second-person singular imperative inviabilice | dative | inviabilíceme | not used | inviabilícele, inviabilícese | inviabilícenos | not used | inviabilíceles |
| accusative | inviabilíceme | not used | inviabilícelo, inviabilícela, inviabilícese | inviabilícenos | not used | inviabilícelos, inviabilícelas | |
| with first-person plural imperative inviabilicemos | dative | not used | inviabilicémoste | inviabilicémosle | inviabilicémonos | inviabilicémoos | inviabilicémosles |
| accusative | not used | inviabilicémoste | inviabilicémoslo, inviabilicémosla | inviabilicémonos | inviabilicémoos | inviabilicémoslos, inviabilicémoslas | |
| with informal second-person plural imperative inviabilizad | dative | inviabilizadme | not used | inviabilizadle | inviabilizadnos | inviabilizaos | inviabilizadles |
| accusative | inviabilizadme | not used | inviabilizadlo, inviabilizadla | inviabilizadnos | inviabilizaos | inviabilizadlos, inviabilizadlas | |
| with formal second-person plural imperative inviabilicen | dative | inviabilícenme | not used | inviabilícenle | inviabilícennos | not used | inviabilícenles, inviabilícense |
| accusative | inviabilícenme | not used | inviabilícenlo, inviabilícenla | inviabilícennos | not used | inviabilícenlos, inviabilícenlas, inviabilícense | |
Categories:
- Galician terms suffixed with -izar
- Galician lemmas
- Galician verbs
- Galician verbs ending in -ar
- Galician verbs with c-z alternation
- Galician transitive verbs
- Galician terms with quotations
- Portuguese terms derived from the Proto-Indo-European word *né
- Portuguese terms suffixed with -izar
- Portuguese 6-syllable words
- Portuguese 5-syllable words
- Portuguese terms with IPA pronunciation
- Portuguese lemmas
- Portuguese verbs
- Portuguese verbs ending in -ar
- Portuguese transitive verbs
- Spanish terms suffixed with -izar
- Spanish lemmas
- Spanish verbs
- Spanish verbs ending in -ar
- Spanish verbs with c-z alternation
- Spanish transitive verbs