interditar

Portuguese

Etymology

Etymology tree

Proto-Indo-European *h₁én

Proto-Indo-European *-tér

Proto-Indo-European *h₁n̥tér

Proto-Italic *n̥ter

Latin inter

Latin inter-

Latin dīcō

Latin interdicō

Portuguese interditar

From Latin interdicō.

Pronunciation

 

• (Brazil) IPA^(key): /ĩ.teʁ.d͡ʒiˈta(ʁ)/ [ĩ.teɦ.d͡ʒiˈta(h)]

• (Brazil) IPA^(key): /ĩ.teʁ.d͡ʒiˈta(ʁ)/ [ĩ.teɦ.d͡ʒiˈta(h)]
  • (São Paulo) IPA^(key): /ĩ.teɾ.d͡ʒiˈta(ɾ)/
  • (Rio de Janeiro) IPA^(key): /ĩ.teʁ.d͡ʒiˈta(ʁ)/ [ĩ.teʁ.d͡ʒiˈta(χ)]
  • (Caipira) IPA^(key): /ĩ.teɻ.d͡ʒiˈta(ɻ)/

 

• (Portugal) IPA^(key): /ĩ.tɨɾ.diˈtaɾ/ [ĩ.tɨɾ.ðiˈtaɾ]

• (Portugal) IPA^(key): /ĩ.tɨɾ.diˈtaɾ/ [ĩ.tɨɾ.ðiˈtaɾ]
  • (Southern Portugal) IPA^(key): /ĩ.tɨɾ.diˈta.ɾi/

• Hyphenation: in‧ter‧di‧tar

Verb

interditar (first-person singular present interdito, first-person singular preterite interditei, past participle interditado)

1. to interdict
2. to seal off (prohibit access)

Conjugation

    Conjugation of interditar (See Appendix:Portuguese verbs)

	Singular			Plural
	First-person (eu)	Second-person (tu)	Third-person (ele / ela / você)	First-person (nós)	Second-person (vós)	Third-person (eles / elas / vocês)
Infinitive
Impersonal	interditar
Personal	interditar	interditares	interditar	interditarmos	interditardes	interditarem
Gerund
	interditando
Past participle
Masculine	interditado			interditados
Feminine	interditada			interditadas
Indicative
Present	interdito	interditas	interdita	interditamos	interditais	interditam
Imperfect	interditava	interditavas	interditava	interditávamos	interditáveis	interditavam
Preterite	interditei	interditaste	interditou	interditamos1, interditámos2	interditastes	interditaram
Pluperfect	interditara	interditaras	interditara	interditáramos	interditáreis	interditaram
Future	interditarei	interditarás	interditará	interditaremos	interditareis	interditarão
Conditional	interditaria	interditarias	interditaria	interditaríamos	interditaríeis	interditariam
Subjunctive
Present	interdite	interdites	interdite	interditemos	interditeis	interditem
Imperfect	interditasse	interditasses	interditasse	interditássemos	interditásseis	interditassem
Future	interditar	interditares	interditar	interditarmos	interditardes	interditarem
Imperative
Affirmative		interdita	interdite	interditemos	interditai	interditem
Negative (não)		não interdites	não interdite	não interditemos	não interditeis	não interditem

¹Brazilian Portuguese.
²European Portuguese.

Further reading

• “interditar”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa (in Portuguese), Lisbon: Priberam, 2008–2026