inspirować

Polish

Etymology

    From Latin inspīrāre + Polish -ować.

    Pronunciation

    • IPA(key): /in.spiˈrɔ.vat͡ɕ/
    • Audio:(file)
    • Rhymes: -ɔvat͡ɕ
    • Syllabification: in‧spi‧ro‧wać

    Verb

    inspirować impf (perfective zainspirować)

    1. (transitive) to inspire (to either give someone an idea to perform or the motivation to do something)
    2. (reflexive with się) to be inspired
    3. (reflexive with się) to inspire each other, one another

    Conjugation

    Conjugation of inspirować impf (class IV)
    person singular plural
    masculine feminine neuter virile nonvirile
    infinitive inspirować
    present tense 1st inspiruję inspirujemy
    2nd inspirujesz inspirujecie
    3rd inspiruje inspirują
    impersonal inspiruje się
    past tense 1st inspirowałem,
    -(e)m inspirował
    inspirowałam,
    -(e)m inspirowała
    inspirowałom1,
    -(e)m inspirowało
    inspirowaliśmy,
    -(e)śmy inspirowali
    inspirowałyśmy,
    -(e)śmy inspirowały
    2nd inspirowałeś,
    -(e)ś inspirował
    inspirowałaś,
    -(e)ś inspirowała
    inspirowałoś1,
    -(e)ś inspirowało
    inspirowaliście,
    -(e)ście inspirowali
    inspirowałyście,
    -(e)ście inspirowały
    3rd inspirował inspirowała inspirowało inspirowali inspirowały
    impersonal inspirowano
    future tense 1st będę inspirował, będę inspirować będę inspirowała, będę inspirować będę inspirowało1, będę inspirować będziemy inspirowali, będziemy inspirować będziemy inspirowały, będziemy inspirować
    2nd będziesz inspirował, będziesz inspirować będziesz inspirowała, będziesz inspirować będziesz inspirowało1, będziesz inspirować będziecie inspirowali, będziecie inspirować będziecie inspirowały, będziecie inspirować
    3rd będzie inspirował, będzie inspirować będzie inspirowała, będzie inspirować będzie inspirowało, będzie inspirować będą inspirowali, będą inspirować będą inspirowały, będą inspirować
    impersonal będzie inspirować się
    conditional 1st inspirowałbym,
    bym inspirował
    inspirowałabym,
    bym inspirowała
    inspirowałobym1,
    bym inspirowało
    inspirowalibyśmy,
    byśmy inspirowali
    inspirowałybyśmy,
    byśmy inspirowały
    2nd inspirowałbyś,
    byś inspirował
    inspirowałabyś,
    byś inspirowała
    inspirowałobyś1,
    byś inspirowało
    inspirowalibyście,
    byście inspirowali
    inspirowałybyście,
    byście inspirowały
    3rd inspirowałby,
    by inspirował
    inspirowałaby,
    by inspirowała
    inspirowałoby,
    by inspirowało
    inspirowaliby,
    by inspirowali
    inspirowałyby,
    by inspirowały
    impersonal inspirowano by
    imperative 1st niech inspiruję inspirujmy
    2nd inspiruj inspirujcie
    3rd niech inspiruje niech inspirują
    less common forms
    pluperfect
    (dated, literary)
    1st inspirowałem był inspirowałam była inspirowałom było1 inspirowaliśmy byli inspirowałyśmy były
    2nd inspirowałeś był inspirowałaś była inspirowałoś było1 inspirowaliście byli inspirowałyście były
    3rd inspirował był inspirowała była inspirowało było inspirowali byli inspirowały były
    past conditional
    (dated, literary)
    1st byłbym inspirował byłabym inspirowała byłobym inspirowało1 bylibyśmy inspirowali byłybyśmy inspirowały
    2nd byłbyś inspirował byłabyś inspirowała byłobyś inspirowało1 bylibyście inspirowali byłybyście inspirowały
    3rd byłby inspirował byłaby inspirowała byłoby inspirowało byliby inspirowali byłyby inspirowały
    active adjectival participle inspirujący inspirująca inspirujące inspirujący inspirujące
    passive adjectival participle inspirowany inspirowana inspirowane inspirowani inspirowane
    contemporary adverbial participle inspirując
    verbal noun inspirowanie

    1Personal neuter forms might be considered nonstandard, protological, or nonce, appearing mostly in literature to refer to grammatically neuter nouns, however might also be used for people who prefer neuter forms.

    adjectives
    nouns

    Further reading

    • “inspirować”, in Wielki słownik języka polskiego‎[1] (in Polish), Instytut Języka Polskiego PAN
    • “inspirować”, in Polish dictionaries at PWN‎[2] (in Polish)