infundir

Portuguese

Etymology

    Learned borrowing from Latin īnfundere.

    Pronunciation

     
    • (Brazil) IPA(key): /ĩ.fũˈd͡ʒi(ʁ)/ [ĩ.fũˈd͡ʒi(h)]
     
    • (Portugal) IPA(key): /ĩ.fũˈdiɾ/
      • (Southern Portugal) IPA(key): /ĩ.fũˈdi.ɾi/

    • Hyphenation: in‧fun‧dir

    Verb

    infundir (first-person singular present infundo, first-person singular preterite infundi, past participle infundido)

    1. to infuse
    2. to inspire, to instill
      Synonyms: inspirar, incutir

    Conjugation

    Further reading

    Spanish

    FWOTD – 8 November 2024

    Etymology

      Learned borrowing from Latin īnfundere.

      Pronunciation

      • IPA(key): /infunˈdiɾ/ [ĩɱ.fũn̪ˈd̪iɾ]
      • Rhymes: -iɾ
      • Syllabification: in‧fun‧dir

      Verb

      infundir (first-person singular present infundo, first-person singular preterite infundí, past participle infundido)

      1. (ditransitive) to instill (especially a feeling)
        Le infundió miedo. ― It terrified her.
        Le infundió ánimos. ― It perked her up.
        Le infundió sospechas. ― It made her suspicious.
        Le infundió valores. ― It instilled values in her.
        Le infundió confianza. ― It made her trusting.
        • 1915, Julio Vicuña Cifuentes, Mitos y Supersticiones Recogidos de la Tradición Oral Chilena, page 74:
          Todos los Viernes Santos, a la misma hora, se renueva la maravillosa aparición, que infunde bríos al inmortal proscripto para continuar n año más su dolorosa peregrinación.
          (please add an English translation of this quotation)
        • 2017 August, “Flota pesquera china infunde temor en Ecuador”, in El Universo‎[1], archived from the original on 6 July 2024:
          Flota pesquera china infunde temor en Ecuador
          A fleet of Chinese fishing boats invokes fear in Ecuador

      Conjugation

      Further reading