inútil
See also: inutil
Asturian
Etymology
Pronunciation
- IPA(key): /iˈnutil/ [iˈnu.t̪il]
- Rhymes: -util
- Syllabification: i‧nú‧til
Adjective
inútil (epicene, plural inútiles)
Further reading
- “inútil”, in Diccionariu de la llingua asturiana [Dictionary of the Asturian Language] (in Asturian), 1st edition, Academy of the Asturian Language [Asturian: Academia de la Llingua Asturiana], 2000, →ISBN
Catalan
Etymology
Learned borrowing from Latin inūtilis.
Pronunciation
Adjective
inútil m or f (masculine and feminine plural inútils)
Derived terms
Further reading
- “inútil”, in Diccionari de la llengua catalana [Dictionary of the Catalan Language] (in Catalan), second edition, Institute of Catalan Studies [Catalan: Institut d'Estudis Catalans], April 2007
Portuguese
Etymology
Etymology tree
Learned borrowing from Latin inūtilis.
Pronunciation
- (Brazil) IPA(key): /iˈnu.t͡ʃiw/ [iˈnu.t͡ʃiʊ̯]
- (Portugal) IPA(key): /iˈnu.til/ [iˈnu.tiɫ]
- Hyphenation: i‧nú‧til
Adjective
inútil m or f (plural inúteis)
Noun
inútil m or f by sense (plural inúteis)
Further reading
- “inútil”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa (in Portuguese), Lisbon: Priberam, 2008–2026
Spanish
Etymology
Etymology tree
Learned borrowing from Latin inūtilis.
Pronunciation
- IPA(key): /iˈnutil/ [iˈnu.t̪il]
- Rhymes: -util
- Syllabification: i‧nú‧til
Adjective
inútil m or f (masculine and feminine plural inútiles)
- useless, pointless
- Synonyms: infructuoso, inservible
- Antonyms: útil, provechoso
Derived terms
Descendants
Noun
inútil m or f by sense (plural inútiles)
- a useless, hopeless person; idler, loafer
- Synonyms: haragán, vago
- Antonyms: trabajador, hombre de provecho, trabajadora, mujer de provechoso, persona de provechoso
Further reading
- “inútil”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), 24th edition, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 30 October 2026
Categories:
- Asturian terms derived from Latin
- Asturian terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Asturian/util
- Rhymes:Asturian/util/3 syllables
- Asturian lemmas
- Asturian adjectives
- Catalan terms borrowed from Latin
- Catalan terms derived from Latin
- Catalan terms derived from the Proto-Indo-European root *h₃eyt-
- Catalan terms derived from Proto-Indo-European
- Catalan learned borrowings from Latin
- Catalan terms derived from Proto-Italic
- Catalan terms derived from the Proto-Indo-European word *né
- Catalan terms with IPA pronunciation
- Catalan terms with audio pronunciation
- Catalan lemmas
- Catalan adjectives
- Catalan epicene adjectives
- Portuguese terms derived from the Proto-Indo-European word *né
- Portuguese terms derived from Latin
- Portuguese learned borrowings from Latin
- Portuguese terms derived from the Proto-Indo-European root *h₃eyt-
- Portuguese terms derived from Proto-Italic
- Portuguese terms derived from Proto-Indo-European
- Portuguese terms borrowed from Latin
- Portuguese 3-syllable words
- Portuguese terms with IPA pronunciation
- Portuguese lemmas
- Portuguese adjectives
- Portuguese epicene adjectives
- Portuguese nouns
- Portuguese countable nouns
- Portuguese masculine and feminine nouns by sense
- Portuguese masculine nouns
- Portuguese feminine nouns
- Portuguese nouns with multiple genders
- Spanish terms derived from the Proto-Indo-European word *né
- Spanish terms derived from the Proto-Indo-European root *h₃eyt-
- Spanish terms derived from Proto-Indo-European
- Spanish learned borrowings from Latin
- Spanish terms derived from Proto-Italic
- Spanish terms derived from Latin
- Spanish terms borrowed from Latin
- Spanish 3-syllable words
- Spanish terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Spanish/util
- Rhymes:Spanish/util/3 syllables
- Spanish lemmas
- Spanish adjectives
- Spanish epicene adjectives
- Spanish nouns
- Spanish countable nouns
- Spanish masculine and feminine nouns by sense
- Spanish masculine nouns
- Spanish feminine nouns
- Spanish nouns with multiple genders