impfen
German
FWOTD – 1 January 2021
Etymology
From Middle High German impfen (“to graft”), from Old High German impfōn (impitōn), from Proto-West Germanic *impōn, from Vulgar Latin *imputō (“to graft”) (unrelated to imputō (“to reckon, attribute”)), from Ancient Greek ἔμφυτος (émphutos, “planted”). Compare English imp.
Pronunciation
Verb
impfen (weak, third-person singular present impft, past tense impfte, past participle geimpft, auxiliary haben)
- (transitive, medicine, healthcare, immunology) to inoculate, to vaccinate [with gegen (+ accusative) ‘against a germ/illness’]
- 2005, Frank H. Mader, Herbert Weißgerber, Allgemeinmedizin und Praxis. Anleitung in Diagnostik und Therapie, 5th revised edition, Springer Verlag, page 438:
- Frühgeburtlichkeit: Frühgeborene sollten unabhängig von ihrem Reifealter und aktuellem Gewicht entsprechend dem empfohlenen Impfalter geimpft werden.
- Premature births: Prematurely born children should be vaccinated in accordance with the recommended age of vaccination, irrespective of their maturity or current weight.
- (transitive, agriculture, viticulture, microbiology) to inoculate
Conjugation
Conjugation of impfen (weak, auxiliary haben)
| infinitive | impfen | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| present participle | impfend | ||||
| past participle | geimpft | ||||
| auxiliary | haben | ||||
| indicative | subjunctive | ||||
| singular | plural | singular | plural | ||
| present | ich impfe | wir impfen | i | ich impfe | wir impfen |
| du impfst | ihr impft | du impfest | ihr impfet | ||
| er impft | sie impfen | er impfe | sie impfen | ||
| preterite | ich impfte | wir impften | ii | ich impfte1 | wir impften1 |
| du impftest | ihr impftet | du impftest1 | ihr impftet1 | ||
| er impfte | sie impften | er impfte1 | sie impften1 | ||
| imperative | impf (du) impfe (du) |
impft (ihr) | |||
1Rare except in very formal contexts; alternative in würde normally preferred.
Composed forms of impfen (weak, auxiliary haben)
Derived terms
Verbs
- abimpfen
- animpfen
- beimpfen
- durchimpfen
- einimpfen
- nachimpfen
- schutzimpfen
- verimpfen
- vorimpfen
Nouns
- Impfarzt
- Impfbefürworter
- Impfbereitschaft
- Impfbooster
- Impfbuch
- Impfdebatte
- Impfdosis
- Impfdurchbruch
- Impfempfehlung
- Impfen
- Impfenzephalitis
- Impfer
- Impferfolg
- Impfgegner
- Impfkampagne
- Impfkandidat
- Impfköder
- Impfkolben
- Impfkommission
- Impfkritiker
- Impfling
- Impflücke
- Impfmaßnahme
- Impfnachweis
- Impfnarbe
- Impfnebenwirkung
- Impfneid
- Impfpass
- Impfpflicht
- Impfquote
- Impfreaktion
- Impfschaden
- Impfschutz
- Impfserum
- Impfskeptiker
- Impfstatus
- Impfstelle
- Impfstoff
- Impfstopp
- Impfstrategie
- Impftempo
- Impftermin
- Impftourismus
- Impfung
- Impfverbot
- Impfverweigerer
- Impfzentrum
- Impfzertifikat
- Impfzeugnis
- Impfzwang
Adjectives
- impfbereit
- impfkritisch
- impfmüde
- impfpflichtig
- impfskeptisch
- impfunwillig
- impfwillig
Further reading
Categories:
- German terms inherited from Middle High German
- German terms derived from Middle High German
- German terms inherited from Old High German
- German terms derived from Old High German
- German terms inherited from Proto-West Germanic
- German terms derived from Proto-West Germanic
- German terms derived from Vulgar Latin
- German terms derived from Ancient Greek
- German terms with IPA pronunciation
- German terms with audio pronunciation
- German lemmas
- German verbs
- German weak verbs
- German verbs using haben as auxiliary
- German transitive verbs
- de:Medicine
- de:Healthcare
- de:Immunology
- German terms with quotations
- de:Agriculture
- de:Horticulture
- de:Wine
- de:Microbiology