impí
Irish
Alternative forms
- impidhe (superseded)[1]
Etymology
From Old Irish impide (“entreaty”),[2] from Proto-Celtic *ambi-sed-iyā.[3]
Pronunciation
- (Munster) IPA(key): /iːmʲˈpʲiː/[4]
- (Connacht) IPA(key): /ˈi(ː)mʲpʲiː/[5][6][7]
- (Ulster) IPA(key): /ˈɨmʲpʲi(ː)/[8]
Noun
impí f (genitive singular impí, nominative plural impíocha)
- verbal noun of impigh
- entreaty
- Synonym: achainí
- rinne sé impí orm ― he implored me
- prayer, supplication
- intercession
- Synonym: idirghuí
Declension
| |||||||||||||||||||||||||||||||||
Derived terms
Mutation
| radical | eclipsis | with h-prothesis | with t-prothesis |
|---|---|---|---|
| impí | n-impí | himpí | not applicable |
Note: Certain mutated forms of some words can never occur in standard Modern Irish.
All possible mutated forms are displayed for convenience.
References
References
- ^ “impí”, in Historical Irish Corpus, 1600–1926, Royal Irish Academy
- ^ Gregory Toner, Sharon Arbuthnot, Máire Ní Mhaonaigh, Marie-Luise Theuerkauf, Dagmar Wodtko, editors (2019), “impide”, in eDIL: Electronic Dictionary of the Irish Language
- ^ Pedersen, Holger (1913), Vergleichende Grammatik der keltischen Sprachen [Comparative Grammar of the Celtic Languages] (in German), volume II, Göttingen: Vandenhoeck und Ruprecht, →ISBN, § 803 n. 1, page 605
- ^ Ó Cuív, Brian (1968), The Irish of West Muskerry, Co. Cork: A Phonetic Study, Dublin Institute for Advanced Studies, →ISBN, section 197, page 57; reprinted 1988
- ^ Finck, F. N. (1899), Die araner mundart [The Aran Dialect] (in German), Zweiter Band: Wörterbuch [Second volume: Dictionary], Marburg: Elwert’sche Verlagsbuchhandlung, § 7, page 10
- ^ de Bhaldraithe, Tomás (1977), Gaeilge Chois Fhairrge: An Deilbhíocht [The Irish of Cois Fharraige: Accidence] (in Irish), 2nd edition, Institiúid Ard-Léinn Bhaile Átha Cliath [Dublin Institute for Advanced Studies], page 349
- ^ Mhac an Fhailigh, Éamonn (1968), The Irish of Erris, Co. Mayo: A Phonemic Study, Dublin Institute for Advanced Studies, section 117, page 28
- ^ Quiggin, E. C. (1906), A Dialect of Donegal, Cambridge University Press, § 101, page 40
Further reading
- Dinneen, Patrick S. (1904), “impiḋe”, in Foclóir Gaeḋilge agus Béarla [Irish and English Dictionary], 1st edition, Dublin: Irish Texts Society, page 396
- Ó Dónaill, Niall (1977), “impí”, in Foclóir Gaeilge–Béarla [Irish–English Dictionary], Dublin: An Gúm, →ISBN
Categories:
- Irish terms derived from Proto-Indo-European
- Irish terms derived from the Proto-Indo-European root *sed-
- Irish terms inherited from Old Irish
- Irish terms derived from Old Irish
- Irish terms derived from Proto-Celtic
- Irish terms with IPA pronunciation
- Irish lemmas
- Irish nouns
- Irish countable nouns
- Irish feminine nouns
- Irish verbal nouns
- Irish terms with usage examples
- Irish fourth-declension nouns
- ga:Religion