ikon
English
Noun
ikon (plural ikons)
- Alternative form of icon (religious image).
- 1965, Attila Zohar, Kings Cross Black Magic, Sydney: Horwitz Publications, page 123:
- The walls themselves were gold and set with ikons and various religious motifs in bright hues.
Anagrams
Cornish
Etymology
Pronunciation
- (Revived Middle Cornish) IPA(key): [ˈiːkɔn]
- (Revived Late Cornish) IPA(key): [ˈiːkɐn]
Noun
ikon m (plural ikonys)
Derived terms
- ikonek (“iconic”)
References
- “ikon” in Cornish Dictionary / Gerlyver Kernewek, Akademi Kernewek.
- Akademi Kernewek Gerlyver Kernewek (FSS) Cornish Dictionary (SWF) (in Cornish), 2018, published 2018, page 84
Czech
Pronunciation
- IPA(key): [ˈɪkon]
- Hyphenation: i‧kon
Noun
ikon
- genitive plural of ikona
Danish
Etymology
From Ancient Greek εἰκών (eikṓn, “likeness, image, portrait”).
Noun
ikon n (singular definite ikonet or ikonen, plural indefinite ikoner)
- (religion) icon
- icon (best in class)
- (graphical user interface) icon
References
- “ikon” in Den Danske Ordbog
Hungarian
Etymology
From Latin icon (“image”), from Ancient Greek εἰκών (eikṓn, “likeness, image, portrait”).[1]
Pronunciation
- IPA(key): [ˈikon]
- Hyphenation: ikon
- Rhymes: -on
Noun
ikon (plural ikonok)
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | ikon | ikonok |
| accusative | ikont | ikonokat |
| dative | ikonnak | ikonoknak |
| instrumental | ikonnal | ikonokkal |
| causal-final | ikonért | ikonokért |
| translative | ikonná | ikonokká |
| terminative | ikonig | ikonokig |
| essive-formal | ikonként | ikonokként |
| essive-modal | — | — |
| inessive | ikonban | ikonokban |
| superessive | ikonon | ikonokon |
| adessive | ikonnál | ikonoknál |
| illative | ikonba | ikonokba |
| sublative | ikonra | ikonokra |
| allative | ikonhoz | ikonokhoz |
| elative | ikonból | ikonokból |
| delative | ikonról | ikonokról |
| ablative | ikontól | ikonoktól |
| non-attributive possessive – singular |
ikoné | ikonoké |
| non-attributive possessive – plural |
ikonéi | ikonokéi |
| possessor | single possession | multiple possessions |
|---|---|---|
| 1st person sing. | ikonom | ikonjaim |
| 2nd person sing. | ikonod | ikonjaid |
| 3rd person sing. | ikonja | ikonjai |
| 1st person plural | ikonunk | ikonjaink |
| 2nd person plural | ikonotok | ikonjaitok |
| 3rd person plural | ikonjuk | ikonjaik |
Derived terms
References
- ^ István Tótfalusi (2005), Idegenszó-tár: Idegen szavak értelmező és etimológiai szótára [A Storehouse of Foreign Words: An Explanatory and Etymological Dictionary of Foreign Words], Budapest: Tinta, →ISBN
Further reading
- ikon in Géza Bárczi, László Országh, et al., editors, A magyar nyelv értelmező szótára [The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language] (ÉrtSz.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN.
Indonesian
Etymology
From Dutch icoon, from Latin īcōn, from Ancient Greek εἰκών (eikṓn, “likeness, image, portrait”).
Pronunciation
- (Standard Indonesian) IPA(key): /ˈikon/ [ˈi.kɔn]
- Rhymes: -ikon
- Syllabification: i‧kon
Noun
ikon (plural ikon-ikon)
Derived terms
- berikon
- ikon pariwisata
- ikon pop
Related terms
References
- “ikon”, in Kamus Besar Bahasa Indonesia [Great Dictionary of the Indonesian Language] (in Indonesian), Jakarta: Agency for Language Development and Cultivation – Ministry of Education, Culture, Research, and Technology of the Republic of Indonesia, 2016
Anagrams
Norwegian Bokmål
Etymology
From Ancient Greek εἰκών (eikṓn).[1]
Noun
ikon n (definite singular ikonet, indefinite plural ikon, definite plural ikona or ikonene)
- an icon
Usage notes
- Prior to a revision in 2020, this noun was also considered grammatically masculine.[2] The form ikonen was made non-standard by this change.
Derived terms
References
- ^ “ikon” in The Bokmål Dictionary.
- ^ Language Council of Norway, Spelling decisions since 2012 (in Norwegian, retrieved 12.21.20)
Norwegian Nynorsk
Etymology
From Ancient Greek εἰκών (eikṓn).[1]
Noun
ikon n (definite singular ikonet, indefinite plural ikon, definite plural ikona)
- an icon
Usage notes
- Prior to a revision in 2020, this noun was also considered grammatically masculine.[2] The forms ikonen, ikonar, and ikonane, were all made non-standard.
Derived terms
References
- ^ “ikon” in The Nynorsk Dictionary.
- ^ Language Council of Norway, Spelling decisions since 2012 (in Norwegian, retrieved 12.21.20)
Polish
Etymology
See the etymology of the corresponding lemma form.
Pronunciation
- IPA(key): /ˈi.kɔn/
- Rhymes: -ikɔn
- Syllabification: i‧kon
Noun
ikon f
- genitive plural of ikona
Swedish
Noun
ikon c
- an icon (religious painting)
- an icon, an idol, a symbol
- (graphical user interface) an icon (small picture)
Declension
| nominative | genitive | ||
|---|---|---|---|
| singular | indefinite | ikon | ikons |
| definite | ikonen | ikonens | |
| plural | indefinite | ikoner | ikoners |
| definite | ikonerna | ikonernas |
Tagalog
Etymology
Pseudo-Hispanism, derived from English icon, influenced by Spanish -ón.
Pronunciation
- (Standard Tagalog) IPA(key): /ʔiˈkon/ [ʔɪˈx̠on̪]
- Rhymes: -on
- Syllabification: i‧kon
Noun
ikón (Baybayin spelling ᜁᜃᜓᜈ᜔)
- alternative form of ikono
Further reading
- Cuadrado Muñiz, Adolfo (1972), Hispanismos en el tagalo: diccionario de vocablos de origen español vigentes en esta lengua filipina [Hispanicisms in Tagalog: dictionary of words of Spanish origin still used in this Philippine language], Madrid: Oficina de Educación Iberoamericana [Office of Ibero-American Education], page 330
- Panganiban, José Villa (1973), Diksyunaryo-Tesauro Pilipino-Ingles (overall work in Tagalog and English), Quezon City: Manlapaz Publishing Co., page 538
- English lemmas
- English nouns
- English countable nouns
- English terms with quotations
- Cornish terms borrowed from English
- Cornish terms derived from English
- Cornish terms with IPA pronunciation
- Cornish lemmas
- Cornish nouns
- Cornish masculine nouns
- Czech terms with IPA pronunciation
- Czech non-lemma forms
- Czech noun forms
- Danish terms derived from Ancient Greek
- Danish lemmas
- Danish nouns
- Danish neuter nouns
- da:Religion
- da:Graphical user interface
- Hungarian terms derived from Latin
- Hungarian terms derived from Ancient Greek
- Hungarian terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Hungarian/on
- Rhymes:Hungarian/on/2 syllables
- Hungarian lemmas
- Hungarian nouns
- hu:Computing
- Indonesian terms borrowed from Dutch
- Indonesian terms derived from Dutch
- Indonesian terms derived from Latin
- Indonesian terms derived from Ancient Greek
- Indonesian 2-syllable words
- Indonesian terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Indonesian/ikon
- Rhymes:Indonesian/ikon/2 syllables
- Indonesian lemmas
- Indonesian nouns
- id:Computing
- Norwegian Bokmål terms derived from Ancient Greek
- Norwegian Bokmål lemmas
- Norwegian Bokmål nouns
- Norwegian Bokmål neuter nouns
- Norwegian Nynorsk terms derived from Ancient Greek
- Norwegian Nynorsk lemmas
- Norwegian Nynorsk nouns
- Norwegian Nynorsk neuter nouns
- Polish 2-syllable words
- Polish terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Polish/ikɔn
- Rhymes:Polish/ikɔn/2 syllables
- Polish non-lemma forms
- Polish noun forms
- Swedish lemmas
- Swedish nouns
- Swedish common-gender nouns
- sv:Graphical user interface
- Tagalog terms derived from English
- Tagalog terms derived from Ancient Greek
- Tagalog terms derived from Latin
- Tagalog pseudo-loans from Spanish
- Tagalog terms derived from Spanish
- Tagalog 2-syllable words
- Tagalog terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Tagalog/on
- Rhymes:Tagalog/on/2 syllables
- Tagalog terms with mabilis pronunciation
- Tagalog lemmas
- Tagalog nouns
- Tagalog terms with Baybayin script