idei

Hungarian

Etymology

From the ide- stem of idő (“time”) +‎ -i (adjective-forming suffix). Compare idén (“[in] this year”).

Pronunciation

  • IPA(key): [ˈidɛji]
  • Audio:(file)
  • Hyphenation: idei
  • Rhymes: -ji

Adjective

idei (not comparable)

  1. this year's, of this year, current year
    Synonym: ez évi
    Coordinate terms: (last year’s) tavalyi, (next year’s) jövő évi
    a bajnokság idei győztesei ― this year’s winners of the championship

Declension

Inflection (stem in -e-, front unrounded harmony)
singular plural
nominative idei ideiek
accusative ideit ideieket
dative ideinek ideieknek
instrumental ideivel ideiekkel
causal-final ideiért ideiekért
translative ideivé ideiekké
terminative ideiig ideiekig
essive-formal ideiként ideiekként
essive-modal — —
inessive ideiben ideiekben
superessive idein ideieken
adessive ideinél ideieknél
illative ideibe ideiekbe
sublative ideire ideiekre
allative ideihez ideiekhez
elative ideiből ideiekből
delative ideiről ideiekről
ablative ideitől ideiektől
non-attributive
possessive – singular
ideié ideieké
non-attributive
possessive – plural
ideiéi ideiekéi

Further reading

  • idei in Géza Bárczi, László Országh, et al., editors, A magyar nyelv értelmező szótára [The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language] (ÉrtSz.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN.

Italian

Pronunciation

  • IPA(key): /iˈdɛ.i/
  • Rhymes: -ɛi
  • Hyphenation: i‧dè‧i

Verb

idei

  1. inflection of ideare:
    1. second-person singular present indicative
    2. first/second/third-person singular present subjunctive
    3. third-person singular imperative

Japanese

Romanization

idei

  1. Rōmaji transcription of いでい

Polish

Etymology

    See the etymology of the corresponding lemma form.

    Pronunciation

    • IPA(key): /iˈdɛ.i/
    • Rhymes: -ɛi
    • Syllabification: i‧de‧i

    Noun

    idei f

    1. inflection of idea:
      1. genitive singular/plural
      2. dative/locative singular

    Romanian

    Pronunciation

    • IPA(key): /iˈdej/
    • Rhymes: -ej
    • Hyphenation: i‧dei

    Noun

    idei

    1. inflection of idee:
      1. indefinite plural
      2. indefinite genitive/dative singular