hustrene

Norwegian Bokmål

Etymology 1

Compound of hus (“house”) +‎ trene (“to train”), literally “house-train”.

The first component continues Old Norse hús (“house”), from Proto-Germanic *hūsą (“house”), of uncertain further origin. The second component is from English train (“to train”). The English verb developed from the noun in Middle English: Middle English trayne (“train, retinue”), from Old French train (“a drawing out”), from Old French traïner (“to draw, drag”). The further derivation is uncertain.

Compare the parallel formation English housetrain (“to house-train”).

Pronunciation

  • IPA(key): /²hʉːsˌtreːnə/, [ˈhʉ̂ːsˌtɾeːnə]
  • Rhymes: -eːnə
  • Hyphenation: hus‧tre‧ne

Verb

hustrene (imperative hustren, present tense hustrener, passive hustrenes, simple past hustrente or hustrena or hustrenet, supine hustrent or hustrena or hustrenet, past participle hustrent or hustrena or hustrenet, present participle hustrenende, verbal noun hustrening)

  1. (transitive) to house-train; to teach a pet to urinate and defecate outside or in a designated place
    Det tar tid å hustrene en valp. ― It takes time to house-train a puppy.
    • 2021 April 8, AnonymBruker, “Hvor lang tid tok det før valpen din ble stueren?”, in Kvinneguiden forum‎[1]:
      Jeg er nemlig supergod på å hustrene valper!
      You see, I am really good at house-training puppies!

Etymology 2

See the etymology of the corresponding lemma form.

Alternative forms

Pronunciation

  • IPA(key): /²hʉstrənə/, [ˈhʉ̂stɾənə̌]
  • Rhymes: -ʉstrənə
  • Homophone: hustrende
  • Hyphenation: hust‧re‧ne

Adjective

hustrene

  1. definite singular of hustren (“chilly; raw; bleak”)
  2. plural of hustren (“chilly; raw; bleak”)

References

  • “Hvordan hustrene valpen - slik gjør du”, in Musti‎[2], 6 October 2026 (last accessed)
  • “hus” in Norwegian Academy Dictionary (NAOB). (first component)
  • “trene” in Norwegian Academy Dictionary (NAOB). (second component)