hoho

See also: høhø, hōhō, höhö, hɔhɔ, and ho ho

Gun

Alternative forms

Etymology

From Proto-Gbe *χoχó.[1] Cognates include Fon xóxó, Saxwe Gbe xíxó, Aja (West Africa) xoxu, Ewe xoxo

Pronunciation

  • IPA(key): /xó.xó/

Verb

hóhó (Nigeria)

  1. to be old

References

  1. ^ Capo, Hounkpati B.C. (1991), A Comparative Phonology of Gbe (Publications in African Languages and Linguistics; 14), Berlin/New York; Garome, Benin: Foris Publications & Labo Gbe (Int), page 220

Japanese

Romanization

hoho

  1. Rōmaji transcription of ほほ

Norwegian Bokmål

Etymology

Reduplication of ho (“interjection expressing pleasure, mockery, laughter, or a call for attention”). The base interjection ho is Old Norse hó (“call, exclamation”).

Pronunciation

  • IPA(key): /hʊˈhuː/, [hʊˈhuː]
  • Rhymes: -uː
  • Hyphenation: ho‧ho

Interjection

hoho

  1. aha; an exclamation expressing relief, satisfaction, pride, discovery, or recognition
    Hoho, nå skjønner jeg hvordan det henger sammen! ― Aha, now I see how it all fits together!
    • 1881, Henrik Ibsen, Gengangere, page 19:
      Hoho; det skulde da vel aldrig være så, at han –?
      Aha; surely it couldn't be that he—?
    • 2011, Erlend Loe, Fvonk:
      vi skal bade, min venn, i varme kilder, hoho, tenk deg selv
      we're going to bathe, my friend, in hot springs—hoho, just imagine
  2. hah, pah; an exclamation expressing mocking superiority, scorn, or schadenfreude
    Hoho, der fikk du høre sannheten! ― Hah, there you got to hear the truth!
    • 2014 July 23, Nordlys, del 2, page 2:
      Hoho, se på seilerne. De kan ikke tråle med båtene sine engang
      Ha-ha, look at the sailors. They can't even trawl with their boats.
  3. haha; used to represent hearty or mocking laughter
    Hoho, den var god! ― Ha-ha, that was a good one!
    • 2015 November 18, Smaalenenes Avis, page 20:
      – Alle får, hoho, ler nissen så kjakene rister
      “Everyone gets some, ho-ho,” the Santa laughs until his cheeks shake.
  4. hey, ho; a call used to attract someone's attention
    Hoho! Er det noen der? ― Ho! Is anyone there?
    • 2022, Iben Akerlie, Sommeren alt skjedde, page 82:
      «Hoho!» hoier mormor
      “Ho-ho!” Grandma calls out.

References

  • “hoho” in Norwegian Academy Dictionary (NAOB).

Old High German

Adverb

hōho

  1. high

References

Sranan Tongo

Noun

hoho

  1. archaic form of o-o (“twin”)

Teposcolula Mixtec

Etymology

From Proto-Mixtec *òʔǫ̀.

Numeral

hoho

  1. five

References

  • Alvarado, Francisco de (1593), Vocabulario en lengua misteca (in Spanish), Mexico: En casa de Pedro Balli, page 203v