hisser

English

Etymology

    From hiss + -er.

    Pronunciation

    • IPA(key): /ˈhɪsə(ɹ)/
    • Rhymes: -ɪsə(ɹ)

    Noun

    hisser (plural hissers)

    1. One who hisses.
      1. A Madagascar hissing cockroach.

    Anagrams

    French

    Etymology

    Borrowed from Middle Low German hissen, compare Italian issare, Sicilian jisari.

    Pronunciation

    • (aspirated h) IPA(key): /i.se/
    • Audio (France (Lyon)):(file)
    • Audio (France (Somain)):(file)

    Verb

    hisser

    1. to hoist, to raise
      Hissez la grand-voile.
      Hoist the mainsail.
    2. (reflexive) to rise through the ranks

    Conjugation

    Derived terms

    Descendants

    • Catalan: hissar
    • Portuguese: içar
    • Spanish: izar
    • Italian: issare

    Further reading

    Norwegian Bokmål

    Pronunciation

    • IPA(key): /²hɪsːər/, [ˈhɪ̂sːəɾ] (agent noun, verb forms, and rye-brome plural)
    • IPA(key): /¹hɪsːər/, [ˈhɪ̀sːəɾ] (B-sharp plural)
    • Rhymes: -ɪsːər
    • Hyphenation: his‧ser

    Etymology 1

    From hisse (“to excite, incite; stir up”) +‎ -er (“agent noun suffix”).

    Compare the parallel formations Swedish hetsare (“agitator, inciter”) and German Hetzer (“agitator, instigator”).

    Noun

    hisser m (definite singular hisseren, indefinite plural hissere, definite plural hisserne)

    1. (literary) an agitator, instigator; a person who incites others to strife or conflict
      Synonym: oppvigler
    Derived terms
    • krigshisser (“warmonger”)

    Etymology 2

    See the etymology of the corresponding lemma form.

    Verb

    hisser

    1. present of hisse (“to excite, incite; stir up”)

    Etymology 3

    See the etymology of the corresponding lemma form.

    Verb

    hisser

    1. (dialectal, obsolete) present of hisse (“to hoist, raise”)

    Etymology 4

    See the etymology of the corresponding lemma form.

    Noun

    hisser m pl

    1. (dialectal) indefinite plural of hisse (“rye brome”)

    Etymology 5

    See the etymology of the corresponding lemma form.

    Noun

    hisser m pl

    1. indefinite plural of hiss (“B-sharp”)

    References