hazna
Romanian
FWOTD – 21 July 2025
Alternative forms
- hasna — dated
Etymology
Etymology tree
Borrowed from Ottoman Turkish خزینه (hazine), from Classical Persian خَزِینَه (xazīna), from Arabic خَزِينَة (ḵazīna).
Pronunciation
- IPA(key): /hazˈna/
- Rhymes: -a
- Hyphenation: haz‧na
Noun
hazna f (plural haznale)
- cesspool
- 1958, Gheorghe Ionescu-Sisești, Irimie Staicu, Agrotehnica, volume 1, Bucharest: Agrosilvicultural State House, page 766:
- Haznalele umplute se golesc și conținutul lor se usucă. […] Este bine ca amestecul de fecale și materie organică, după ce se scoate din hazna, să se ducă în locuri depărtate de locuințe […]
- The full cesspools are emptied and their contents are dried. […] It is preferable that the mixture of feces and organic matter, after being taken out of the cesspool, be taken to places far away from any dwellings […]
- (obsolete) treasury
- (obsolete) cistern
- (obsolete) drinking fountain, water pump
Declension
| singular | plural | |||
|---|---|---|---|---|
| indefinite | definite | indefinite | definite | |
| nominative-accusative | hazna | haznaua | haznale | haznalele |
| genitive-dative | haznale | haznalei | haznale | haznalelor |
| vocative | hazna | haznalelor | ||
Derived terms
- haznagiu
- haznatar
Further reading
- “hazna”, in DEX online—Dicționare ale limbii române (Dictionaries of the Romanian language) (in Romanian), 2004–2026
Serbo-Croatian
Etymology
From Ottoman Turkish خزینه (hazîne), from Persian خزینه (xazine), from Arabic خزينة (“treasury”).
Pronunciation
- IPA(key): /xâzna/
- Hyphenation: haz‧na
Noun
hȁzna f (Cyrillic spelling ха̏зна)
References
- Тања Милосављевић; Радивоје Младеновић (2025), Речник призренског говора [Dictionary of Prizren dialect], Belgrade: Institut za srpski jezik SANU, →ISSN, page 40
Categories:
- Romanian terms derived from Arabic
- Romanian terms derived from the Arabic root خ ز ن
- Romanian terms derived from Ottoman Turkish
- Romanian terms derived from Classical Persian
- Romanian terms borrowed from Ottoman Turkish
- Romanian terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Romanian/a
- Rhymes:Romanian/a/2 syllables
- Romanian lemmas
- Romanian nouns
- Romanian countable nouns
- Romanian feminine nouns
- Romanian terms with quotations
- Romanian terms with obsolete senses
- ro:Buildings and structures
- ro:Money
- Serbo-Croatian terms derived from Ottoman Turkish
- Serbo-Croatian terms derived from Persian
- Serbo-Croatian terms derived from Arabic
- Serbo-Croatian terms with IPA pronunciation
- Serbo-Croatian lemmas
- Serbo-Croatian nouns
- Serbo-Croatian feminine nouns
- Regional Serbo-Croatian
- sh:Money