hatajo
Spanish
Etymology
Etymology tree
From hato (“bundle, herd”) + -ajo (pejorative suffix). (cf. Asturian atayu)
Pronunciation
- IPA(key): /aˈtaxo/ [aˈt̪a.xo]
- Rhymes: -axo
- Syllabification: ha‧ta‧jo
- Homophone: atajo
Noun
hatajo m (plural hatajos)
- herd, flock (of animals, especially farm animals)
- bunch; gang; flock (of any things or people in a group)
- 2016 December 26, “Los mejores discos nacionales del 2016”, in El Periódico[1], archived from the original on 11 June 2017:
- Los ‘enfermos del cielo’, y él entre ellos, desfilan como un iluminado hatajo de benditos a los que observa ahora desde una posición cenital, viendo la vida pasar hasta el futurible umbral de la última morada.
- (please add an English translation of this quotation)
Further reading
- “hatajo”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), 24th edition, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 30 October 2026