harny
Polish
Etymology
(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.) Cognate with Belarusian га́рны (hárny) and Ukrainian га́рний (hárnyj).
Pronunciation
- IPA(key): /ˈxar.nɘ/
- (Lesser Poland):
- (Western Lublin) IPA(key): [ˈxar.nɘ]
- (Eastern Lublin) IPA(key): [ˈhar.nɘ]
- (Goral):
- (Zagórze) IPA(key): [ˈxar.nɘ]
- Rhymes: -arnɘ
- Syllabification: har‧ny
Adjective
harny (comparative harniejszy, superlative najharniejszy, derived adverb harno)
- (dialectal, Zagórze) arrogant, haughty, proud, supercilious
- (dialectal) beautiful, shapely
- (Western Lublin, Eastern Lublin, Lublin Voivodeship) graceful; flirtatious
Declension
| singular | plural | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| masculine animate | masculine inanimate | feminine | neuter | virile (= masculine personal) | non-virile | |
| nominative/ |
harny | harna | harne | harni | harne | |
| genitive | harnego | harnej | harnego | harnych | ||
| dative | harnemu | harnej | harnemu | harnym | ||
| accusative | harnego | harny | harną | harne | harnych | harne |
| instrumental | harnym | harną | harnym | harnymi | ||
| locative | harnym | harnej | harnym | harnych | ||
Further reading
- “harny”, in Polish dictionaries at PWN[1] (in Polish)
- Hieronim Łopaciński (1892), “harny”, in “Przyczynki do nowego słownika języka polskiego (słownik wyrazów ludowych z Lubelskiego i innych okolic Królestwa Polskiego)”, in Prace Filologiczne (in Polish), volume 4, Warsaw: skł. gł. w Księgarni E. Wende i Ska, page 200
- Józefa Kobylińska (2001), “harny”, in Marian Kucała, editor, Słownik gwary gorczańskiej (zagórzańskiej)[2] (in Polish), Kraków: Wydawnictwo Naukowe Akademii Pedagogicznej, →ISBN, page 49
Silesian
Etymology
(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)
Pronunciation
- IPA(key): /ˈxar.nɪ/
- Rhymes: -arnɪ
- Syllabification: har‧ny
Adjective
harny (comparative harniyjszy, superlative nojharniyjszy, no derived adverb)
- gorgeous, magnificent, pompous, sumptuous
- Synonyms: paradny, spaniały
Declension
| singular | plural | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| masculine | neuter | feminine | virile | nonvirile | ||||
| animate | inanimate | |||||||
| nominative | harny | harne | harnŏ | harni | harne | |||
| genitive | harnego | harnyj | harnych | |||||
| dative | harnymu | harnyj | harnym | |||||
| accusative | harnego | harny | harne | harnõ | harnych | harne | ||
| instrumental | harnym | harnōm | harnymi | |||||
| locative | harnym | harnyj | harnych | |||||
| vocative | harny | harne | harnŏ | harni | harne | |||
Derived terms
nouns
- harność
Further reading
- Aleksandra Wencel (2023), “harny”, in Dykcjůnôrz ślų̊sko-polski, page 266
Categories:
- Polish 2-syllable words
- Polish terms with IPA pronunciation
- Western Lublin Polish
- Eastern Lublin Polish
- Zagórze Polish
- Rhymes:Polish/arnɘ
- Rhymes:Polish/arnɘ/2 syllables
- Polish lemmas
- Polish adjectives
- Polish comparable adjectives
- Polish dialectal terms
- Polish hard adjectives
- Silesian terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Silesian/arnɪ
- Rhymes:Silesian/arnɪ/2 syllables
- Silesian lemmas
- Silesian adjectives
- Silesian comparable adjectives